ANALYSE in Arabic translation

• تحلل
• يحلل
• ويحلل
• وتحليل
• حلل
• تحليل
• يحللون
• التحليل
• تحليلا
• تحليلاً
• تحلّل
• يحلِّل
• يحلّل
• تحلِّل
• يُحلل

Examples of using Analyse in English and their translations into Arabic

The assessment contains references to most of the internationally agreed development goals as part of various sectoral strategies and overall goals, but the indicators analyse mostly the quality of the process through which strategies are developed, monitored and evaluated.
ويحوي التقييم إشارات لمعظم الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا كجزء من استراتيجيات قطاعية وأهداف شاملة مختلفة، ولكن المؤشرات تحلل في معظم الأحيان نوعية العملية التي يتم من خلالها وضع ورصد وتقييم الاستراتيجيات

The Special Rapporteur might analyse whether the special characteristics and rules of each organization, as well as considerations of justice and equity, called for exceptions to the basic rule, depending on the circumstances of each case.
ويمكن للمقرر الخاص أن يحلل ما إذا كانت الخصائص المعنية لكل منظمة وقواعدها، وكذلك اعتبارات العدل والإنصاف، تدعو إلى استثناءات من القاعدة الأساسية، ويتوقف ذلك على ظروف كل حالة

The incumbent will also participate in teams and working groups involved in human resources management reform and change management; analyse new human resources needs; and streamline processes and procedures.
ويشارك شاغل الوظيفة أيضا في الأفرقة والأفرقة العاملة المنخرطة في عملية إصلاح إدارة الموارد البشرية وإدارة التغيير؛ ويحلل الاحتياجات الجديدة من الموارد البشرية؛ وتبسيط العمليات والإجراءات

Full Analyse.
التحليل الكامل

Deep Analyse.
تحليل عميق

Analyse Driver Data.
تحليل بيانات السائق

Then analyse this.
فقد حلّل هذا

Analyse your financial demand.
تحليل الطلب المالي الخاص بك

Analyse your product group.
تحليل مجموعة منتجاتكم

Analyse Europe News Europe.
تحليل Europe الأخبار Europe

Analyse International News International.
تحليل International الأخبار International

Analyse your language weaknesses.
تحليل نقاط ضعفك في اللغة

Analyse those two tercets.
حلّلْ تلك الاثنان

X Ray Analyse Tube.
X راي تحليل أنبوب

Analyse definitive financial report.
تحليل التقرير المالي النهائي

Analyse every variable possible.
تحليل كل المتغيرات الممكنة

Analyse Mobile Idea.
تحليل فكرة التطبيق

Analyse anything with reports.
تحليل أي شيء مع التقارير

Analyse this.
هل تفهم هذا

E-mail Extraction and Analyse.
استخراج الإلكتروني E-وتحليل