ANALYSE in Turkish translation

• analiz
• analiz et
• analizi
• analiz etmemiz

Examples of using Analyse in English and their translations into Turkish

To find out, scientists analyse the tree rings in wooden planks recovered by the divers.
Bunu öğrenmek isteyen bilim adamları dalgıçlar tarafından çıkarılan kalaslardaki ağaç halkalarını incelediler.

Look, pal, we're collecting samples, and then we have to analyse the debris.
Bak, dostum, örnek topluyoruz ve enkazı inceliyoruz… gerekiyor.

No man wouldn't let her analyse his dreams.
Hiç bir erkek ona rüya analizi yaptırmamalı.

Construct, view and analyse atomic structures.
Atomik yapılar kur, bak ve incele.

Computer, analyse stability loss.
Bilgisayar, denge kaybını incele.

Analyse an Audio signal through JACK.
JACK aracılığıyla bri Ses sinyalini çözümle.

Listen, if I could get access to"Primacy's" server, well, then, I can analyse patterns and identify players who are most likely to cross from virtual to actual killings.
Bak,'' Primacy'' nin serverine ulaşabilirsem kalıpları analiz edebilir ve sanal avdan gerçek ava geçmesi muhtemel oyuncuları saptayabilirim.

We can't debate, we can't comment, we can't analyse, we can only deliver the most basic facts until two weeks after they have discussed it in Parliament.
Tartışma yapamayız, yorum yapamayız, analiz yapamayız, ancak, onlar bunu parlamentoda tartıştıktan iki hafta sonra en temel gerçekleri iletebiliriz.

Then present your conclusions. You got to record the facts, analyse, get to the how and the why.
Tam olarak sonuca varabilmek için… gerçekleri ele al, analiz et, nasıl ve neden olduğunu araştır.

If we could analyse the technology of this device, it might be possible to engineer a weapon to use against these warriors.
Eğer bu aygıtın teknolojisini analiz edebilirsek, bu savaşçılara karşı kullanılabilecek bir silah yapmamız mümkün olabilir.

Pinheads. Wait a second. analyse and theorize and… Maybe I can't… speculate on why we.
Belki de ben… analiz, teori ve… speküle edemem- Sivri zekalar.

Mathematically, we can analyse these organizational structures to reveal who the true leaders are.
Ortaya çıkarmak için bu kurumsal yapıyı analiz edebiliriz. Matematiksel olarak, gerçek liderlerin kim olduğunu.

To reveal who the true leaders are. Now, mathematically, we can analyse these organizational structures.
Ortaya çıkarmak için bu kurumsal yapıyı analiz edebiliriz. Matematiksel olarak, gerçek liderlerin kim olduğunu.

In the same way, we can analyse a sonic crater created by a plane to determine its size, its speed, and its distance from an observer's location.
Aynı şekilde, biz de boyutunu, hızını bir gözlemci konumuna uzaklığını belirleyeceğimiz bir uçak tarafından oluşturulmuş bir sonik krateri analiz edebiliriz.

The AKP government will analyse the recently strengthened anti-terror laws of EU members Spain and Britain and plans to introduce new laws that conform with EU standards.
AKP hükümeti AB üyeleri İspanya ve İngilterede son dönemde güçlendirilen terörle mücadele yasalarını analiz edecek ve AB standartlarına uygun yeni yasalar çıkarmayı planlıyor.

let's analyse the environment we are in, the monetary system, because we depend on it.
parasal sistemi analiz edelim.

And we have to take this back to the Museum just so we can… we can analyse it but I promise you we will pay you.
Ve bunu müzeye geri götürmeliyiz ki yapabiliriz ki… Bunu analiz edebiliriz, ancak sana ödeyeceğimizi vaat ediyorum.

And you think you can analyse our entire family? You have barely spent one night in this house?
Daha ancak bu evde bir gece geçirmişken, tüm ailemizi analiz edebileceğini mi düşünüyorsun?

you think you can analyse.
tüm ailemizi analiz edebileceğini mi düşünüyorsun?

And you think you can analyse in this house our entire family? You have barely spent one night?
Daha ancak bu evde bir gece geçirmişken, tüm ailemizi analiz edebileceğini mi düşünüyorsun?