ANSWER TO QUESTION in Arabic translation

• جواب السؤال
• الإجابة على السؤال
• الرد على السؤال
• الجواب على السؤال
• جواب سؤال
• على إجابة السؤال

Examples of using Answer to question in English and their translations into Arabic

The answer to question 50 is divided in three parts.
يقوم بالاجابة على 50 سؤال مقسمة على ثلاثة أجزاء

For further initiatives, please refer to the answer to question 7.
وللاطلاع على مزيد من المبادرات، يرجى الرجوع إلى الإجابة على السؤال 7

The answer to question number four is'spinal cord atrophy induces.
إجابة سؤال رقم أربعة هي"ضمور الحبل الشوكي…

See the previous answer and the answer to question 11.
يرجع إلى الرد على السؤال 11 والرد السابق

This has been discussed previously in the answer to question no.
وقد تقدم بيان ذلك في جواب السؤال رقم:(4039

Temporary restraining orders are a preventive measure(see answer to question 12).
الأمر التقييدي المؤقت عبارة عن تدبير وقائي(انظر الإجابة على السؤال 12

If the answer to question 56 is yes, please complete the following table.
إذا كانت الإجابة على السؤال 58 بنعم، فأكمل من فضلك الجدول التالي

If the answer to question 28 is yes, please complete the following table.
إذا كان الرد بالإيجاب على السؤال 28، فيرجى ملء الجدول التالي

He found the answer to question 5 in the list of issues unsatisfactory.
وبين أن الرد المقدم على السؤال 5 في قائمة المسائل غير مرضي في رأيه

Article 264(a) was mentioned in the answer to question 8 above.
وقد ذُكرت المادة 264- ألف الرد على السؤال 8 من هذا التقرير

If your answer to question 12 above is yes, please answer the following questions:.
إذا أجبتم بنعم على السؤال 12 أعلاه، يرجى الإجابة على الأسئلة التالية

Note: Form 1 is to be completed if the answer to question 3 is yes.
ملاحظة: تمُلأ الاستمارة 1 إذا كانت الإجابة عن السؤال 3 نعم

An answer to question IV(b) had already been given by Mr. Hafyana.
وقال إنه سبق للسيد حفيانة الرد على السؤال ب المطروح في الفرع الرابع

Note: Form 1 is to be completed if the answer to question 3 is yes.
ملاحظة: تمُلأ الاستمارة 1 إذا كان الجواب عن السؤال 3 نعم

Note: Form 3 is to be completed if the answer to question 5 is yes.
لسنة 1988 ملاحظة: تُملأ الاستمارة 3 إذا كان الجواب عن السؤال 5 نعم

Please also note the answer to question 2 concerning the reform of equality planning in workplaces.
ويرجى أيضاً الرجوع إلى الرد على السؤال 2 المتعلق بإصلاح عملية تخطيط المساواة في أماكن العمل

If your answer to question 1 is in the affirmative, specify the reasons for this position.
إذا كانت اﻹجابة على السؤال رقم ١ باﻹيجاب، فيرجى تحديد أسباب هذا الموقف

If the answer to question 14 is NO, is the obsolete DDT exported? YES NO.
إذا كان الرد على السؤال 14 بالنفي، فهل مادة الـ دي. دي. تي المتقادمة مصدرة؟ نعم □ لا □

Most elements of this question have largely been explained in the answer to question No. 24 above.
جرى توضيح معظم عناصر هذا السؤال إلى حد كبير في الإجابة على السؤال رقم 24 أعلاه

If the answer to question 36(b) is“Yes”, please specify which organizations.
إذا كان الجواب عن السؤال 34 هو"نعم"، فيرجى تحديد ذلك