BROADLY in Arabic translation

• فضفاضة
• على نطاق واسع
• عموما
• عامة
• على نطاق أوسع
• إجمالاً
• شكل واسع
• بصورة واسعة
• بشكل فضفاض
• بشكل أوسع
• شكل كبير

Examples of using Broadly in English and their translations into Arabic

As the basis for the regulatory action included environmental concerns, the regulatory action would be broadly applicable to other countries.
ونظراً لأن أساس الإجراء التنظيمي يشمل القلق بشأن البيئة، فإنه سينطبق بصورة واسعة على بلدان أخرى

Following the presentations by the panellists, the ensuing discussion focused broadly on two issues.
وعقب البيانات التي أدلى بها المشاركون، ركّزت المناقشة بشكل واسع على المسألتين التاليتين

The second part of the review and appraisal report will broadly assess major achievements and other developments at the regional and national levels in implementing the strategies in the 12 critical areas of concern of the Platform for Action.
سيُعنى الجزء الثاني من تقرير اﻻستعراض والتقييم عموما بتقييم المنجزات الرئيسية التي تحققت والتطورات اﻷخرى على الصعيدين اﻹقليمي والوطني بالنسبة لتنفيذ اﻻستراتيجيات المتعلقة بمجاﻻت اﻻهتمام اﻻثني عشر الحاسمة الواردة في منهاج العمل

The decrease under overtime has been achieved through continual and rigorous monitoring of requests for overtime, whereas reduced requirements under mission subsistence allowance are broadly attributable to delays in the deployment of staff stationed in field offices.
وتحقق الانخفاض تحت بند العمل الإضافي من خلال الرصد المتواصل والصارم لطلبات العمل الإضافي، بينما يعزى عموما الانخفاض في الاحتياجات تحت بند بدل الإقامة المقرر للبعثة إلى التأخر في نشر الموظفين العاملين في المكاتب الميدانية

For this reason, and because it is sometimes difficult to determine exactly the nature of the underlying transaction between the assignor and the assignee, many States treat all forms of transfer of receivables broadly in the same manner.
ولهذا السبب ولأنه يصعب في بعض الأحيان التحديد الدقيق لطبيعة المعاملة الأساسية بين المحيل والمحال إليه، فإن كثيرا من الدول تعامل جميع أشكال إحالة المستحقات عموما بنفس الطريقة

Broadly Brotherhood.
بصفة عامة الاخوان

How broadly?
كيف بشكل عام؟?

You will more broadly.
هل سيكون أكثر على نطاق واسع

Aromatherapy was also broadly spread.
اروماثيرابي كما انتشرت على نطاق واسع

Ii. broadly shared concerns.
ثانياً- الشواغل المشتركة بصورة عامة

It can be used broadly.
يمكن استخدامه على نطاق واسع

These recommendations are spread broadly.
وتنتشر هذه التوصيات على نطاق واسع

That diagnosis is broadly shared.
ويجري تشاطر هذا التشخيص على نطاق واسع

It can be used broadly.
ويمكن استخدامه على نطاق واسع

The PBL depth varies broadly.
عمق PBL يختلف على نطاق واسع

That suggestion was broadly supported.
ولقي هذا الاقتراح تأييدا واسعا

Broadly speaking this means.
وهذا يعني بشكل عام

Their killing was broadly condemned.
وأدينت عملية قتلهما على نطاق واسع

Launches them broadly after optimization.
إطلاقها على نطاق واسع بعد تطوير ما يلزم

No special procedures are broadly applied.
لا توجد إجراءات خاصة مطبقة على نطاق واسع