CEILINGS in Arabic translation

• السقوف
• الأسقف
• سقوف
• الحدود القصوى
• سقف
• السقف
• أسقف
• للأسقف
• الحدود العليا
• وأسقف
• وسقوف
• سقفاً

Examples of using Ceilings in English and their translations into Arabic

LED light panels are designed for residential and commercial ceilings lighting.
تم تصميم لوحات الإضاءة ليد للسقوف السكنية والتجارية الإضاءة

Deckon Premium Metal Ceilings.
نظام ديكون بريميوم للسقوف المعدنية

And what do you think is the next step to breaking several glass ceilings?
وما رأيك هي الخطوة التالية لكسر العديد من الأسقف الزجاجية؟?

Price ceiling tiles made of polystyrene foam is much lower than that of false ceilings, at the same time it is extremely easy to use.
بلاط السقف السعر من رغوة البوليسترين أقل بكثير من السقف المستعار، في الوقت نفسه أنه من السهل جدا للاستخدام

Public Place: Ceilings of Hotels, commercial buildings, hospitals, schools, cooking rooms and any indoor rooms.
مكان عام: أسقف الفنادق والمباني التجارية والمستشفيات والمدارس وغرف الطبخ وأي غرف داخلية

One of the three countries of the South Caucasus is overtly disregarding the provisions of the Treaty and violating the conventional weapons ceilings established for countries in our region.
وأحد البلدان الثلاثة في جنوب القوقاز يتجاهل علنا أحكام المعاهدة وينتهك السقف المفروض على استخدام الأسلحة التقليدية الذي تم تحديده بالنسبة للبلدان في منطقتنا

When tension ceilings of PVC bulb power must not exceed 40 watts, with synthetic fabric ceilings- no more than 60 watts.
عندما التوتر السقوف السلطة لمبة PVC يجب أن لا تتجاوز 40 واط، مع سقف النسيج الاصطناعية- لا يزيد عن 60 واط

Project ceilings vary between $100,000 and $750,000 depending on the fund and on the emergency.
وتتراوح الحدود العليا للمشاريع بين 000 100 دولار و000 750 دولار حسب الصندوق وحسب حالة الطوارئ(

If you have a project that involves an unusually sloped, curved or high ceilings, our track.
إذا كان لديك مشروع يتضمن أسقف مائلة أو منحنية أو مرتفعة بشكل غير عادي، فهذا هو المسار الذي نتبعه

China Famous Brand China Excellent Product of Ceilings Top 5 Brands of Residential Ceilings Top 10 Brands of Commercial Ceilings..
العلامة التجارية المشهورة China China منتج ممتاز للأسقف من أفضل 5 تجارية للأسقف السكنية أفضل 10

as of 1 January 2011, Azerbaijan significantly exceeds its established ceilings in two categories of Treaty Limited Equipment.
أذربيجان تتجاوز بدرجة كبيرة في 1 كانون الثاني/يناير 2011 السقف المحدد لها في فئتين من المعدات المحددة بموجب المعاهدة

And they have, like, 30 of these things, and so they have to get through taking photos of just pictures or walls or ceilings just to get through their day.
ويمتلكون 30 من هذه الأشياء، وعليهم أن يستخدموها من خلال التقاط الصور أو حتى الحائط أو السقف لتمضية يومهم

Currently, the IMF and the World Bank have ceilings on resources available for any programmes to implement these strategies.
وفي الوقت الراهن، يملك كل من صندوق النقد الدولي والبنك الدولي سقفاً للموارد المتاحة لأية برامج لتنفيذ هذه الاستراتيجيات

It bears no relationship whatsoever to either the average income or legal aid ceilings applicable in most Member States.
ولا تمت بأية صلة إلى متوسط الدخل أو الحدود العليا للمعونة القانونية المطبقة في معظم الدول الأعضاء

The best option would be to install the cornice for curtains ceilings spent one and the same person, so he will be able to give their recommendations about the most convenient way to secure the eaves plate.
الخيار الأفضل سيكون لتثبيت كورنيش الستائر السقوف أمضى واحد ونفس الشخص، حتى انه سوف تكون قادرة على إعطاء توصياتهم حول أنسب طريقة لتأمين لوحة الطنف

The Panel is inclined to agree with the Panel of Experts that the ceilings are modest and therefore recommends that the maximum amounts payable under decision 8 should be awarded in each D3 claim for MPA.
ويميل الفريق إلى اﻻتفاق مع فريق الخبراء على أن الحدود القصوى متواضعة، ولذا فهو يوصي بأن تمنح جميع مطالبات التعويض دال/٣ عن اﻵﻻم والكروب الذهنية الحدود القصوى المنصوص عليها في المقرر ٨

If the installation of suspended ceilings is only planned for the future- to set the ceiling dryer can be, but it will take to lay the fasteners in advance, before the workers start to pull the canvas.
إذا تم التخطيط فقط تركيب الأسقف المعلقة من أجل المستقبل- لضبط مجفف السقف يمكن أن يكون، ولكن الامر سيستغرق لوضع السحابات مقدما، قبل بدء العمال لسحب قماش

But be careful- rack ceiling due to their design reduces the height of the ceiling in the bathroom an average of 10-15 cm If you are already low ceilings, better still give preference to built-in lights.
ولكن كن حذرا- حامل السقف نظرا لتصميمها يقلل من ارتفاع السقف في الحمام في المتوسط من 10-15 سم إذا كنت بالفعل سقوف منخفضة، أفضل تزال تعطي الأفضلية للأضواء المدمج في

The Claimant asserts that, as a result of Iraq ' s invasion and occupation of Kuwait, the world-wide prices of mineral oil and bitumen increased and reached the ceilings set in the contracts.
وتؤكد الجهة المطالبة أنه نتيجة لغزو العراق للكويت واحتلاله زادت الأسعار العالمية للنفط المعدني والقار وبلغت الحدود القصوى المنصوص عليها في العقود

measures to prevent established ceilings from being circumvented.
تمنع تجاوز الحدود القصوى المثبتة