CHECKLISTS in Arabic translation

• قوائم
• القوائم المرجعية
• قوائم التحقق
• وقوائم المراجعة
• وقوائم مرجعية
• القوائم التفقدية
• وقوائم التحقّق

Examples of using Checklists in English and their translations into Arabic

Aircraft Checklists".
قوائم الطائرة

They have checklists.
لديهم قوائم مرجعية

Create detailed checklists.
إنشاء قوائم فحص مفصلة

Checklists- illustrated & free.
قوائم المراجعة- مصورة ومجانية

Checklists as everyday helpers.
قوائم المراجعة كمساعدين يوميًا

Now you have repeatable checklists.
الآن لديك قوائم مرجعية قابلة للتكرار

Extensive manual with checklists included.
دليل-Extensive مع قوائم شملت

Bird Checklists of the World.
قوائم الطيور في العالم

Implement Mutiple Clients Checklists.
تطبيق قوائم فحص عملاء Mutiple

Safety, vehicle and driver checklists.
قوائم السلامة، المركبات والسائقين

They include checklists and briefing notes.
وهي تشمل قوائم مرجعية ومذكرات إعلامية

Long tiring checklists isn't liberating;
قوائم طويلة متعبة لا تحرير;

Checklists for collection of gender-specific data developed.
قوائم مرجعية لجمع البيانات الجنسانية

Checklists as everyday helpers in all areas.
قوائم المراجعة كمساعدين يوميًا في جميع المناطق

Checking in employment will be monitored using checklists.
التدقيق في العمل سيتم رصدها باستخدام قوائم المراجعة

Checklists containing the convention requirements accompany the legislative guide.
وترافق الدليل التشريعي قوائم مرجعية تتضمن متطلبات الاتفاقيات

Checklists containing the convention requirements accompany the legislative guide.
وترافق الدليل التشريعي قوائم حصّرية تتضمن متطلبات الاتفاقيات

The checklists should cover different aspects of the Convention.
ينبغي أن تشمل القوائم المرجعية جوانب مختلفة من الاتفاقية

Gender mainstreaming checklists applied to UNICEF humanitarian response programmes.
استخدام القوائم المرجعية المتعلقة بتعميم مراعاة المنظور الجنساني في برامج اليونيسيف للاستجابة الإنسانية

Checklists to help prepare you for guests with food allergies.
قوائم تدقيق تساعدك في الاستعداد لاستقبال الضيوف المصابين بحساسية الطعام