CHECKLISTS in Hungarian translation

• ellenőrző listák
• ellenőrzőlisták
• ellenőrzési listák
• listái
• feladatlisták
• ellenőrző listákat
• ellenőrzőlistákat
• ellenőrző lista
• ellenőrzőlista
• ellenőrzési listákat
• ellenőrző listát
• ellenőrzési listát

Examples of using Checklists in English and their translations into Hungarian

Proper State aid checklists could help audit authorities in detecting State aid errors.
A megfelelő ellenőrzőlisták segíthetik az ellenőrző hatóságokat abban, hogy feltárják az állami támogatással kapcsolatos hibákat.

Long tiring checklists isn't liberating;
Hosszú fárasztó listák nem felszabadító;

People don't choose people based on checklists;
Az emberek nem az ellenőrző listák alapján választanak embereket;

We like statistics and checklists And operating procedures.
Szeretjük a statisztikákat és a névsorokat és az operációkat.

If checklists are non-normative,
Ha a listák nem kötelező érvényűek,

Medical communicators also need checklists.
Kereskedőknek kell az ellenőrző listák is.

Checklists are essential for getting things done(especially for repeated tasks).
A listák elengedhetetlenek a dolgok készítéséhez(különösen ismételt feladatokhoz).

Winners also have checklists.
Kereskedőknek kell az ellenőrző listák is.

create checklists, record audio,
hozzon létre listák, hangfelvételeket,

These checklists could be used to support the workplace risk assessment process.
Ezek az ellenőrzőlisták a munkahelyi kockzatértékelési eljárás támogatására is használhatók.

The different teams used the same detailed checklists and applied standardised reporting.
A különböző csoportok ugyanazokat a részletes ellenőrzőlistákat és szabványosított beszámolást alkalmazták.

Checklists can be found online or your insurer may provide one.
Az ellenőrző listák megtalálhatók az interneten, vagy biztosítója biztosíthatja.

Checklists and checkpoints facilitate systematic implementation.
Az ellenőrzőlisták és a tanácsok megkönnyítik a rendszerezett szervezést.

People don't choose people based on checklists;
Az emberek nem az ellenőrző listák alapján választanak embereket;

sample letters, and checklists.
a mintaszövegeket és az ellenőrző listákat.

samples, checklists and mini descriptions.
mintákat, checklistákat és mini leírásokat.

Checklists not so much.
Nem mintha annyira szemmel tartnánk a listákat.

And that reason- checklists work.
Ez az ok, pedig az, hogy az Ellenőrzőlisták Működnek.

Birders uploaded their birding checklists;
Birders feltöltötte a madarászok listák;

I probably won't be chief resident, but the checklists work.
Valószínű, nem leszek vezető rezidens, de az ellenőrző lista bevált.