CLIENT in Arabic translation

• للعميل
• زبون
• الزبون
• المستفيدة
• عميلة
• والعميل
• موكلي
• موكل
• العميل
• الزبائن
• عميلاً

Examples of using Client in English and their translations into Arabic

Jessica went off on a client and wanted me to say she was justified.
غضبت(جيسيكا) على زبونة وأرادت مني أن أقول أنه مبرر

Well, if you were a client, I would start with some questions.
حسنٌ, إذا كنتِ زبونة, سابدأ ببعض الاسئلة

This setting means that the client can select the appropriate security support provider.
ويقصد بالإعداد أن المستخدم يمكنه تحديد موفر دعم الأمان المناسب

We're looking for a client who had Santiago 6:00 appointment on Saturday.
نحن نبحث عن زبونة كانت لدى(سانتياغو) في موعد الساعة السادسة يوم السبت

She was a client at Newstart Horizons.
كانت زبونة في(نيوستارت هورايزونس

The miha bodytec LogX portal literally connects the client, the EMS devices and the studio.
تربط بوابة miha bodytec LogX بين العميل وأجهزة EMS والصالة

Professor Keating's client.
موكلة البروفيسورة كيتنغ

The Client for Services.
بين العميل للخدمات

The second your client contacts you, you're gonna get in touch with Bailey here.
في اللحظة التي سيكلمك عميلك بها ستتصل ب(بيلي) هنا

To use the API you will first need to create the Client object, passing your application key and application secret from your GrabzIt account to the constructor.
لاستخدام API، ستحتاج أولاً إلى إنشاء زبون كائن، ويمر بك مفتاح التطبيق وسرية التطبيق من حساب GrabzIt الخاص بك إلى المنشئ

First create an instance of the Client class, passing your application key and application secret from your GrabzIt account to the constructor to start using GrabzIt's API.
أولا إنشاء مثيل لل زبون الطبقة، ويمر بك مفتاح التطبيق وسرية التطبيق من حساب GrabzIt إلى المُنشئ لبدء استخدام واجهة برمجة تطبيقات GrabzIt

The engineer learned the client had done something on the P-list which was the real reason causing the failure of the hdd.
علم مهندس والعميل فعلت شيئا على P-ائحة التي كانت السبب الحقيقي مما تسبب في فشل الأقراص الصلبة

Meanwhile, Restil's agent claims a client list of over 300, one of whom was once paid a million dollars… and a monster truck.
في هذه الأثناء، وكيل ريستيل طالب زبون بقائمة لأكثر من 300 في أحد المرات دفع مليون دولار وشاحنة المونستر

The program includes functions for multimedia and graphics files, unpacking archives, the client allows to download or upload files to multiple streams.
ويتضمن البرنامج وظائف للوسائط المتعددة وملفات الرسومات والتفريغ، والمحفوظات، والعميل يسمح لتنزيل أو تحميل الملفات إلى تيارات متعددة

As an enterprise oriented towards serving the client in the optimum way,
كمؤسسة موجهة نحو خدمة العميل بالطرية المثلى, فنحن نقدم خدماتنا

Not entitled to disarm this client logo and only considered this a breach of the protection of the law Intellectual property, and if the customer wants not to put the company logo is the cost increase 25%.
ولا يحق للعميل نزع هذا الشعار وإلا يعتبر هذا إخلالاً بقانون حماية الملكية الفكرية واذا أراد العميل عدم وضع شعار الشركة يتم زيادة التكلفة بنسبة 25

In addition to providing computerized debt management systems and related services, the programme offers a range of training modules to build the client country ' s capacity in the area of debt validation, debt statistics and portfolio analysis.
وبالإضافة إلى توفير أنظمة محوسبة لإدارة الدين والخدمات ذات الصلة، يقدم البرنامج طائفة من الوحدات التدريبية من أجل بناء قدرات البلد الزبون في مجالات التحقق من الديون وإحصائيات الديون وتحليل الحوافظ المالية

(b) Recent OIOS thematic reviews of relevance to results-based management, such as on the use of client satisfaction data and web metrics as performance measures, evaluation capacities and needs and compliance with programme performance reporting requirements;
(ب) عمليات الاستعراض المواضيعية ذات الصلة بالإدارة القائمة على النتائج التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية مؤخرا، مثل استخدام بيانات رضا الزبائن والقياسات الشبكية كوسائل لقياس الأداء()، وتقييم القدرات والاحتياجات()، والامتثال لمتطلبات الإبلاغ عن الأداء البرنامجي()

Owing to the need for the chiefs and directors of mission support to maintain the benefit of having senior leadership advice on human resources matters, the client missions would each retain a chief human resources officer.
ونظرا لحاجة رؤساء ومديري شؤون دعم البعثات للاحتفاظ بميزة إمكانية الحصول على مشورة قيادات عليا في المسائل المتعلقة بالموارد البشرية، سوف تحتفظ كل بعثة من البعثات المستفيدة بكبير موظفي موارد بشرية

be requested to examine the actual requirements for staffing in the finance and human resources areas and to identify further reductions in the budgets of the client missions for the 2014/15 financial period.
يدرس الاحتياجات الفعلية من الموظفين في مجالي الشؤون المالية والموارد البشرية لتحديد تخفيضات أخرى في ميزانيات البعثات المستفيدة للفترة المالية 2014/2015