COMPOSITIONAL in Arabic translation

• التركيبية
• تركيبية
• التركيب
• التكويني
• التأليفية

Examples of using Compositional in English and their translations into Arabic

Unfortunately, the most precise compositional data still require dangerous field sampling campaigns.
ولكن لسوء الحظ، فإن البيانات التركيبية الأكثر دقة لا تزال تتطلب حملات ميدانية خطيرة لأخذ عينات

Feeding trials have shown that compositional equivalence is a good indicator of nutritional equivalence.
أظهرت تجارب التغذية أن المعادلة التركيبية مؤشر جيد للمعادلة الغذائية

Compositional options expand with the tilting monitor partnering the compact and lightweight body.
توسيع الخيارات التركيبية مع الشاشة القابلة للإمالة المدمجة في جسم صغير وخفيف

Aleatorik has a changing impact on the practice of interpretation through its compositional process.
Aleatorik له تأثير متغير على ممارسة التفسير من خلال عملية التركيبية

Each of them had different compositional rigor, and even creates a sense of randomness and relaxation.
كان كل واحد منهم مختلفة الصرامة التركيبية، وحتى يخلق شعورا من العشوائية والاسترخاء

The Synclavier® was Frank Zappas primary compositional tool for the last decade of his legendary career.
وكان The Synclavier® زاباس فرانك أداة التركيبية الأولية خلال العقد الأخير من حياته الأسطوري

ومع ذلك, there are some important compositional points that are widely followed by avid photographers. These.
ومع ذلك، هناك بعض النقاط التركيبية الهامة التي يتبعها على نطاق واسع المصورون متعطشا. هذه

Engineering Realization: This layer is the acknowledgment of the compositional segments that are vital for driving business esteem.
هندسة تحقيق: هذه الطبقة هي الاعتراف بالقطاعات التركيبية التي تعتبر حيوية لقيادة تقدير الأعمال

The minor compositional differences between the different grades of ductile iron exist in order to create the desired matrix(microstructures).
توجد الفروق التركيبية البسيطة بين درجات مختلفة من حديد الدكتايل من أجل إنشاء المصفوفة المرغوبة(البنية المجهرية

Luxurious kitchens, complete of accessories and finishings characterized with a refined design and original and innovative ideas for a rational organization of the compositional elements.
مطابخ فخمة، مكتملة من الملحقات والتشطيبات تتميز بتصميم راق وأفكار مبتكرة ومبدعة لتنظيم عقلاني للعناصر التركيبية

The basis of sustained diversification and specialization was considered to be compositional change of the GDP in favour of manufacturing and/or the modern service sector.
واعتبروا أن أساس استمرار التنويع والتخصص يكمن في تغيير تركيبة الناتج المحلي الإجمالي لصالح قطاع الصناعات التحويلية و/أو قطاع الخدمات الحديثة

But sometimes, because of the compositional structure, because of compositional hierarchy, it's hard to see other things.
لكن في بعض الأوقات، بسبب التركيب التكويني بسبب التكوين الهرمي، من الصعب رؤية أشياء أخرى

The project consists of two topics: one on“Advanced Thermodynamic Models for Reservoir Simulation of Reservoir Processes with Multiphase Equilibrium”, and another on“Stability Analysis Skipping for Multiphase Compositional Reservoir Simulation”.
يتكون المشروع من موضوعين: الأول حول"نماذج متقدمة الحرارية للخزان محاكاة عمليات خزان متعدد المراحل مع التوازن"، وآخر عن"تحليل الاستقرار لتخطي المتعدد الأطوار التركيبية خزان محاكاة

In music, a canon is a contrapuntal compositional technique that employs a melody with one or more imitations of the melody played after a given duration(e.g., quarter rest, one measure, etc.).
في الموسيقى، الكانن هو تكوين كونتربنتالي يوظف لحنًا مع تقليد واحد أو أكثر للحن ويؤدى بعد مدة معينة(على سبيل المثال: ربع استراحة أو قياس واحد، إلخ

We have flown the Cassini Spacecraft by this moon now several times, flying closer and deeper into these jets, into the denser regions of these jets, so that now we have come away with some very precise compositional measurements.
لقد طرنا بمركبة كاسيني قرب هذا القمر الآن عدة مرات نطير أقرب وأعمق داخل هذه النافثات إلى المناطق الأكثف من تلك النافثات ما مكنا الآن من الخروج ببعض بقراءات دقيقة للمكونات

The magnitude of the mercury emissions from the four selected sectors are dependent on a number of factors including mercury content and other compositional characteristics of fuels and raw materials, the technical configuration of the source facility and the presence of emission control equipment for air pollutants and mercury specific controls.
يعتمد حجم انبعاثات الزئبق من القطاعات الأربعة المختارة على عدد من العوامل، تشمل المحتوى من الزئبق وغير ذلك من الخصائص التركيبية للوقود والمواد الخام، والتكوين الفني للمرفق المصْدَر، ووجود معدات التحكم في ملوثات الهواء ومعدات التحكم في الزئبق بصفة خاصة

The windows twins, separated by small columns, the pilasters attached modulate the facades, the symmetrical layout with elongated plants, central access through a portico with pediment supported by two columns and the names of classic artists and contemporaries enrolled in the frieze, are some of the compositional features common to both buildings.
تعد توائم النوافذ، المفصولة بأعمدة صغيرة، والأعمدة المرفقة، تعدل الواجهات، والتخطيط المتماثل مع النباتات المطولة، والوصول المركزي من خلال رواق مع دعامة يدعمها عمودين وأسماء الفنانين الكلاسيكيين والمعاصرين المسجلين في الأفاريز، الميزات التركيبية المشتركة لكلا المبنيين

Mixture models should not be confused with models for compositional data, i.e., data whose components are constrained to sum to a constant value(1, 100%, etc.). However, compositional models can be thought of as mixture models, where members of the population are sampled at random.
لا يجب الخط بين النوذج اخليطي و البيانات التركيبية، أي تلك البيانات التي تكون مقيدة(1، 100٪، إلخ.). لذلك، يمكن اعتبارهم جميعا نماذج مختلطة، حيث يتم أخذ عينات من السكان بشكل عشوائي.

Revised consensus document on compositional considerations for new varieties of soybean Glycine Max.
وثيقة إجماع منقحة حول اعتبارات تركيبية لأصناف جديدة من فول الصويا Glycin Max

Coating inside meets the compositional requirements of FDA.
طلاء يلتقي داخل متطلبات التشكيل من ادارة الاغذية والعقاقير