COMPOSITIONAL in Polish translation

• kompozycyjny
• kompozytorskiej
• składu
• kompozycji
• składowe
• kompozycyjnych
• kompozycyjne
• kompozytorskie
• kompozycyjną
• kompozytorskich
• kompozytorski

Examples of using Compositional in English and their translations into Polish

formal or compositional, the real meaning,
formalne lub kompozycyjny, prawdziwe znaczenie,

The main compositional element is the guaranina,
Głównym elementem składu jest guaranina,

In this context the compositional method can be seen as a process of sound organisation:
W tym kontekście metoda kompozycji może być uważana za proces organizowania dźwięku:

that we would make a compositional relationship between us that would strengthen both of us.
chciałem stworzyć kompozycyjny związek z nim, związek, który wzmocniłby obie strony.

Penthesilea does not bring new elements to our knowledge of Szymanowski's compositional technique during the first period of his musical career.
Penthesilea nie wnosi nowych elementów do naszej wiedzy o technice kompozytorskiej Szymanowskiego w pierwszym okresie twórczości.

After impact, we calculate the compositional differences between the new meteorite
Po uderzeniu obliczamy różnice składowe między nowym meteorytem

You can also emphasize the aesthetic design of the room and improve the compositional originality of the architecture of the whole house or apartment.
Można również podkreślają estetyczny wygląd pomieszczenia i poprawić kompozycyjny oryginalność architektury całego domu lub mieszkaniu.

forms invented by artists, especially from the compositional hierarchy and artistically individual touch.
zupełnie odchodzi od hierarchii kompozycji i indywidualności artystycznego charakteru.

contains selected works of the Polish artist, a showpiece of his compositional activity.
wybrane dzieła polskiego twórcy, będące wizytówką jego wieloletniej aktywności kompozytorskiej.

creates the first, extensive compositional level.
tworzy pierwszy rozciągły poziom kompozycyjny.

is a wonderful expression of his thoughts and a unique testimony to his compositional path through a cappella choral music.
wiernie oddany zamysł twórczy stanowy wyjątkowe świadectwo jego kompozytorskiej drogi przez muzykę chóralną a cappella.

Franz Liszt is regarded as the creator of an entirely new genre of piano music and a groundbreaking compositional style.
Franciszek Liszt jest uważany za twórcę całkowicie nowatorskiej muzyki fortepianowej i prekursorskiego stylu kompozycji.

In her compositional solutions, deformation enhances the expression and dynamics of the depictions.
W swoich pracach artystka korzysta z rozwiązań kompozycyjnych, w których deformacja wzmaga ekspresję i dynamikę przedstawień.

Intelligent compositional tools like Chord Track
Inteligentne narzędzia kompozycyjne, takich jak śledzenie akord

we're going to think about it as the compositional layers or the chemical layers.
będziemy myśleć o warstwach kompozycyjnych albo o warstwach chemicznych.

The compositional approach to the work was inspired partly by the Alain Resnais's film Last Year in Marienbad.
Kompozycyjne podejście do dzieła jest częściowo zainspirowane filmem Alaina Resnais'go Zeszłego roku w Marienbadzie.

I think it will prove to be a fascinating compositional experience, and a chance to convince the Chinese audience that a European composer has experienced and absorbed Chinese tradition.
Myślę, że byłoby to fascynujące kompozytorskie doświadczenie, a dla publiczności szansa przekonania się jak europejski kompozytor odbiera i przeżywa chińską tradycję.

It is a scenic park with plenty of great compositional and dendrological values.
park krajobrazowy o dużych walorach kompozycyjnych i dendrologicznych.

20th century Western compositional techniques, especially those of Arnold Schoenberg and Gara Garayev.
XX-wieczne zachodnie techniki kompozytorskie, zwłaszcza Arnolda Schönberga i Qary Qarayeva.

stylistic and compositional.
stylistyczną i kompozycyjną.