COMPOSITIONAL in Croatian translation

• kompozicijske
• skladateljskoj
• sastavnoj
• u sastojaka
• kompozicije
• kompozicijska
• kompozicijski
• kompozicijskih
• o sastavu

Examples of using Compositional in English and their translations into Croatian

Franz Liszt is regarded as the creator of an entirely new genre of piano music and a groundbreaking compositional style.
Franz Liszt smatra se stvarateljem jedne potpuno nove vrste klavirske glazbe i pionirskog stila kompozicije.

With this change, the compositional requirements laid down in the proposal are fully in line with the international standard.
Ovom su promjenom zahtjevi o sastavu iz prijedloga u potpunosti u skladu s međunarodnim standardom.

helping them to recognize artworks by tracing compositional lines using touch.
prepoznaju umjetnička djela prateći kompozicijske linije dodirom.

It's got the structural and compositional properties of talc, but until I can look at it further,
Ima strukturalne i kompozicijska svojstva, ali dok ja to mogu gledati dalje,

Compositional it looks like this: one additional color solution is added to several base colors in a small amount(mostly related colors),
Kompozicijski izgleda ovako: jedna dodatna otopina boja dodana je u nekoliko osnovnih boja u maloj količini(uglavnom povezanih boja),

To compositional design of the room was harmonious,
Za kompozicijska dizajn soba bila skladna,

The main compositional element is the guaranina,
Glavnih kompozicijskih elemenata je guaranina,

The basic compositional scheme consists of a basic volume L shaped building which is the primary visual setting of the project.
Osnovna kompozicijska shema sastoji se od bazičnog volumena iz kojeg se na jednom kraju kontinuirano razvija vertikalni korpus. To je primarna likovna postavka projekta.

Pitchfork described its"drill'n'bass" tracks as"throwbacks to the past rather than prospects on the future; and for all of their compositional strength, there's an element of the Aphex Twin mystique missing.
Pitchfork je opisao"drill'n'bass" skladbe na nosaču zvuka kao"povratak prošlosti umjesto prospektima budućnosti; iako su kompozicijski snažne, nedostaje element mistike Aphex Twina.

he captures incredible shots in which the main compositional ingredient is beautiful natural light.
biljeÅ3⁄4i nevjerojatne kadrove u kojima je glavni kompozicijski sastojak najljepše prirodno svjetlo.

he captures incredible shots in which the main compositional ingredient is beautiful natural light.
bilježi nevjerojatne kadrove u kojima je glavni kompozicijski sastojak najljepše prirodno svjetlo.

The compositional process is only partially controlled by the composer by weighting the possibilities of random events.
Sastavni procesi su samo djelomično pod kontrolom kompozitora koji se odlučuje za odabrane mogućnosti slučajnih događaja.

Job builds the compositional whole through an elementary arrangement of masses around an imaginary central axis
Job gradi kompozicijsku cjelinu elementarnim rasporedom masa oko zamišljene središnje ose

In his monumental works he manages to unite magnificent and unsurpassed compositional skill with rare diversity,
U svom monumentalnom djelu, on uspijeva ujediniti veličanstvene i nenadmašene skladateljske vještine s rijetkom raznovrsnošću,

high compositional drama, dynamic compositional tension.
visokoj kompozicijskoj drami, dinamičkoj sastavnoj napetosti.

will become the compositional center of the Art Deco interior.
postat će kompozicijsko središte interijera Art Deco.

It was a great honor for me to have the opportunity to work directly with the choir, as repetiteur and interpreter of my compositional ideas.
Bilo mi je veliko zadovoljstvo što sam u ulozi korepetitora i tumača svojih skladateljskih zamisli imao priliku izravno surađivati sa zborom.

Although the Nice model appears to be able to at least partially explain a compositional difference, it has also been suggested the color difference may reflect differences in surface evolution.
Iako se čini da model iz Nice barem djelomično objašnjava njihovu različitost sastava, moguće je da je razlika u bojama posljedica različitih evolucija površine.

Labelling Only products manufactured according to the compositional rules laid down by this Directive may be marketed under one of the following names see Annex I to the Directive.
Isključivo proizvodi proizvedeni sukladno pravilima vezanima uz sastav utvrđenima ovom Direktivom mogu se stavljati na tržište pod jednim od sljedećih naziva vidi Prilog I. ovoj Direktivi.

in the absence of specific provisions, compositional requirements of such products rendered necessary by the particular nutritional requirements of the persons for whom they are intended;
u nedostatku posebnih odredbi, zahtjeve u pogledu sastava takvih proizvoda, potrebnih radi posebnih prehrambenih potreba osoba kojima su namijenjeni;