Examples of using Computer information systems in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the reporting period, UNRWA introduced new training courses in such subjects as computer information systems, information technology, clothing, interior design, banking and financial management, nursing, and safety and hygiene.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أدخلت الأونروا دورات تدريبية جديدة في مواضيع من قبيل نظم المعلومات الحاسوبية وتكنولوجيا المعلومات، وصنع الملابس، والتصميم الداخلي، والأعمال المصرفية، والإدارة المالية، والتمريض، والسلامة، والصحة العامةAhmed earned his bachelor's degree in Computer Information Systems at King Saud University in Riyadh, earned in his MBA from INSEAD, and completed executive education courses at London School of Economics.
وحصل أحمد على درجة البكالريوس في نظم معلومات الحاسوب من جامعة الملك سعود بالرياض وحصل على ماجستير إدارة أعمال من كلية إنسياد وحصل على دورات في التثقيف التنفيذي من كلية لندن للاقتصادياتOn that basis, Treasury requested the establishment of a post for a Computer Information Systems Officer at the P-2 level in the 2006/07 support account budget(see A/60/727, paras. 306-307).
وعلى هذا الأساس طلبت الخزانة إنشاء وظيفة لموظف نظم المعلومات الحاسوبية من الرتبة ف-2 في ميزانية حساب الدعم للفترة 2006-2007(انظر A/60/727، الفقرتان 306-307UNRWA also introduced new training courses with higher post-graduation employability rates, including computer information systems, banking and financial management, word and data processing, clothing production, civil engineering, jewellery making and information technology.
من الدورات من حيث معدلات حصول المتدربين على عمل بعد تخرجهم، ومن هذه الدورات الجديدة دورات في نظم المعلومات الحاسوبية، والصيرفة والإدارة المالية، وتجهيز النصوص والبيانات، وإنتاج الملابس، والهندسة المدنية، وصنع المجوهرات، وتكنولوجيا Computer Information Systems.
قسم نظم المعلومات الحاسوبية
Computer Information Systems.
نظم معلومات الحاسوبComputer Information Systems Assistant.
مساعد نظم المعلومات الحاسوبيةComputer Information Systems.
أنظمة معلومات الحاسوبComputer Information Systems Department.
قسم نظم المعلومات الحاسوبيةThe Computer Information Systems Program.
برنامج نظم المعلومات الحاسوبيةMaster Computer Information Systems.
ماجستير نظم معلومات حاسوبيةMajor in Computer Information Systems.
الرائد في نظم المعلومات الحاسوبيةThe Computer Information Systems.
نظم المعلومات الحاسوبيةComputer information systems specialists.
أخصائيو نُظم المعلومات الحاسوبيةFaculty of Computer Information Systems.
كلية نظم المعلومات الحاسوبيةA Bachelor in Computer Information Systems.
حاصل على شهادة البكالوريوس في نظم المعلومات الحاسوبيةThe Bachelor Degree in Computer Information Systems.
الدراسية لدرجة البكالوريوس فـي تخصص نظم المعلومات الحاسوبيةComputer Information Systems Officer(1 P-2).
موظف نظم معلومات حاسوبية(وظيفة واحدة من رتبة ف-2Ferris State University in Computer Information Systems Bonnie.
جامعة ولاية فيريس نظم المعلومات الحاسوبية بونيThe Castle Establishment Company for Computer Information Systems.
