Examples of using Computer software in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
are expected to mostly consist of computer software.
وُجدت أصلاً، من المتوقع أن تشتمل غالباً على برامجيات حاسوبيةEvans and Schmalensee, for example, identify industries such as computer software, Internet-based businesses, communications networks, mobile telephony, biotechnology and, to a lesser extent, pharmaceuticals as experiencing Schumpeterian competition in our times.
ويحدِّد إيفانس وشمالينسي Evans and Schmalensee، على سبيل المثال، صناعات مثل برامجيات الحواسيب، والأعمال التجارية القائمة على الإنترنت، وشبكات الاتصالات، والهاتف الجوال، والتكنولوجيا الحيوية وإلى حد أقل، المستحضرات الصيدلانية على أنها تواجِه منافسة شومبيتارية في العصر الحاضر(Steps have been taken internally to assess the feasibility of using computer software that meets the needs of the Lawyers and Detention Facility Management Section, and the possibility of hiring a consultant to advise on a task matrix system is also under consideration.
اتخذت داخليا خطوات من أجل تقييم جدوى استخدام برامجيات حاسوبية تفي باحتياجات قسم إدارة شؤون المحامين ومرافق الاحتجاز وإمكانية الاستعانة باستشاري لإسداء المشورة بشأن نظام جدولي للمهام هي أيضا قيد النظرShe also mentioned various types of training offered at United Nations Headquarters such as training in the new performance appraisal system(PAS), the Integrated Management Information System(IMIS) and new computer software.
كما ذكرت اﻷنواع المختلفة من التدريب المتاحة في مقر اﻷمم المتحدة، مثل التدريب على النظام الجديد لتقييم اﻷداء، ونظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، والبرامجيات الحاسوبية الجديدةIndia, for example, has a rapidly growing computer software industry, with clients in developed countries, and in Jamaica more than 25 firms provide information-processing services to clients in the United States of America and Canada.
ولدى الهند، على سبيل المثال، صناعة لبرامج الحاسوب آخذة في النمو بسرعة تقدم هذه الخدمات لزبائن في البلدان المتقدمة النمو، ولدى جامايكا ما يزيد على ٢٥ شركة تقدم خدمات في مجال تجهيز المعلومات إلى زبائن في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وكنداsculptures, movies, scientific articles and computer software.
من الصحف إلى الكتب والمدونات والموسيقى والرقص واللوحات الفنية والمنحوتات والأفلام والمقالات العلمية وبرمجيات الحاسوبPossible intangible assets at UNIDO might include acquired or internally-developed computer software, databases and related management software developed and maintained by organizational units, such as COMFAR(UNIDO ' s software for feasibility studies), databases on the environment, business forums and partnerships; patents and copyrights and intellectual property rights.
وقد تضم الموجودات غير الملموسة التي يمكن أن تتوفّر لدى اليونيدو برامجيات حاسوبية اقتُنيت أو أُعدّت داخل المنظمة، وقواعد بيانات، وما يتصل بذلك من A Review of Empirical Evidence from Europe; Development in the Information Age: Issues in the Regulation of Intellectual Property Rights; and Intellectual Property and Computer Software: A Battle of Competing Use and Access Visions for Countries of the South.
قضايا في تنظيم حقوق الملكية الفكرية؛ والملكية الفكرية وبرمجيات الحاسوب: معركة الاستخدام التنافسي وتصورات حول وصول بلدان الجنوب إلى هذه البرمجياتComputer software.
Computer software.
برامج الكمبيوترComputer software.
برمجيات كمبيوترComputer software.
برمجة كومبيوترComputer software development.
وتطوير برامج الكمبيوترComputer Software Price.
أسعار برامج الكمبيوترGenuine Computer Software.
برامج الكمبيوتر حقيقيComputer software download.
تنزيل برامج الكمبيوترType: Computer Software.
اكتب: برامج الكمبيوترSpeciality: Computer Software.
الاختصاص: برامج الكمبيوترComputer software 1.0.
برمجيات الحاسوب ١,٠
