Examples of using Control units in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Explosives and hazardous materials control units operate within the framework of the authorized security system to monitor institutions that produce and use explosives and hazardous materials.
هذا وتعمل وحدات مراقبة المتفجرات والمواد الخطرة في إطار المنظومة الأمنيّة المعتمدة في The program is used for troubleshooting, adjusting customer parameters, calibrations, conversions affecting the electrical system and updating software in control units.
يتم استخدام البرنامج لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها وضبط معلمات العملاء والمعايرة والتحويلات التي تؤثر على النظام الكهربائي وتحديث البرامج في وحدات التحكمVehicle models from the E65 on, it is the first time for BMW to use fibre-optic cables as the standard for communication between control units.
طرازات السيارات من طراز E65، وهي المرة الأولى التي تستخدم فيها شركة BMW كابلات الألياف الضوئية كمعيار للتواصل بين وحدات التحكمWe need all available Animal Control units. All available Animal Control units.
نحن نريد كل وحدات السيطرة على الحيوانات المتوفرة نحن نريد كل وحدات السيطرة على الحيوانات المتوفرةIf they so choose, national authorities in member countries can extend I-24/7 access to authorized entities such as border control units or customs officials.
وإذا شاءت السلطات الوطنية في البلدان الأعضاء يمكن لها توفير الوصول إلى نظام" I-24/7" للكيانات المرخص لها من قبيل وحدات مراقبة الحدود ومسؤولي الجماركHongsai series High Temperature Control units are used for heating in mold,
Where there is evidence of local police collusion, the STOP teams closely monitor the work of police Internal Control Units.
وحيثما يوجـَــد دليل على تواطؤ الشرطة المحلية فإن أفرقة البرنامج الخاص لعمليات الاتجار بالأشخاص ترصد عن كثب أعمال وحدات المراقبة الداخلية التابعة للشرطةa new Defence Export Control Department has been established within the Ministry of Foreign Affairs that consolidates and strengthens the existing export control units.
ضمن وزارة الدفاع، كما أُنشئت إدارة جديدة للرقابة على صادرات الدفاع ضمن وزارة الخارجية لتعزيز وتقوية وحدات الرقابة على الصادرات القائمة حالياMinistry of Defense and a new Defense Export Control Department within the Ministry of Foreign Affairs, consolidating and strengthening the existing export control units.
تم إنشاء إدارة جديدة للرقابة على صادرات الدفاع داخل وزارة الخارجية، وذلك لتعزيز وتقوية وحدات الرقابة على الصادرات القائمة حالياAfter an in-depth analysis and discussion of the already existing structures in each country(system for evaluating food supplies, public health system, basic elements of a civil defence system and crisis control units), these workshops pointed out the need for efficient administrative structures and a decentralized implementation procedure involving extensive delegation of powers to local administrations.
وبعد إجراء تحليل ومناقشة متعمقين للهياكل القائمة بالفعل في كل بلد نظام لتقييم اﻹمدادات الغذائية، ونظام الصحة العامة، والعناصر اﻷساسية لنظام الدفاع المدني، ووحدات السيطرة على اﻷزمات، أشارت حلقات العمل هذه إلى الحاجة إلى هياكل إدارية كفؤة وإجراء ﻻ مركزي للتنفيذ ينطوي على تفويض السلطات إلى اﻹدارات المحلية على نطاق واسعthat the National Police has continued to make progress in maintaining order, that crowd control units are demonstrating increasing professionalism and that statistics show that the forces of
الشرطة الوطنية ظلت تحرز تقدما في حفظ النظام، وأن وحدات السيطرة على التجمهر تظهر مزيدا من اﻻنضباط المهني، وأن اﻹحصائيات تدل علىControl Units.
وحدات التحكمElectrical control units.
وحدات التحكم الكهربائيةPriority Control Units.
وحدات التحكم في الأولويةEngine Control Units.
وحدات التحكم المحركEnvironmental Control Units.
ووحدات التحكم البيئيPeripheral control units.
وحدات التحكم الطرفيةChina Control Units.
الصين وحدات التحكمProgrammable control units.
وحدات التحكم القابلة للبرمجة
