CONTROLLED BY in Arabic translation

• يتحكم ب
• التحكم بواسطة
• التحكم من قبل
• التحكم عن طريق
• للرقابة ب
• تتحكمون ب
• تحت السيطرة من قبل
• المتحكم ب
• محكومة من قبل
• controlled by
• للمراقبة ب
• يسيطر ب
• مراقبة من قبل
• وتتحكم ب

Examples of using Controlled by in English and their translations into Arabic

EPS Block Making Machine is controlled by PLC with a full computer touch screen displayer.
إبس بلوك ماكينة يتم التحكم من قبل المجلس التشريعي الفلسطيني مع جهاز كمبيوتر كامل شاشة تعمل باللمس ديسبلايرر

The suction, lifting, lowering and releasing of the workpiece are controlled by controlling a light and flexible pendulum.
الشفط, رفع, خفض وإطلاق سراح من الشغل يتم التحكم عن طريق التحكم في الضوء ومرونة البندول

The stepper motor controlled by electronics and the nichrome wires controlled by software can cross move on horizontal level.
يمكن لمحرك السائر المتحكم به من قبل الإلكترونيات وأسلاك نيتشروم التي يتم التحكم فيها بواسطة البرامج التحرك على المستوى الأفقي

The cleaning vessel is controlled by hydraulic system and all the hydraulic parts have high quality sealing device.
السفينة التنظيف يتم التحكم بواسطة النظام الهيدروليكي، وجميع الأجزاء الهيدروليكية عالية الجودة ختم الجهاز

In some case, these may be large groups controlled by an HMO or other large health care organization.
في بعض الحالات، قد تكون هذه المجموعات الكبيرة محكومة من قبل منظمة من منظمات الحفاظ على الصحة لكبيرة الرعاية

Of the most traded chemicals controlled by the Chemical Weapons Convention 33 will receive specific Harmonized System codes to allow monitoring cross-border trade in these substances.
وستخصص لـ 33 من المواد الكيميائية الأكثر رواجا والخاضعة للمراقبة بموجب اتفاقية الأسلحة الكيميائية رموزا خاصة من النظام المنسق لإتاحة رصد التجارة في هذه المواد عبر الحدود

The executive and legislative powers were adroitly controlled by the President, the independence of the judiciary was not always observed
وكان رئيس الجمهورية يسيطر بطريقة حاذقة على السلطتين التنفيذية والتشريعية.

Recognizing that cannabis seeds are tradable goods not controlled by the international drug control conventions.
وإذ تسلّم بأن بذور القنّب سلعة تجارية لا تخضع للمراقبة بمقتضى أي من الاتفاقيات الدولية لمراقبة المخدرات

You have the following data protection rights in relation to your personal information controlled by Precision Cellular Storage.
تمتع بحقوق حماية البيانات التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية التي تحوزها وتتحكم بها شركة"بريسجن سليولر ستورج"

Australia has made it a criminal offence for persons who hold assets that are owned or controlled by persons or entities referred to in sub-paragraph 1(c)
وتعتبـر أستراليا مجرما كل شخص يحتفظ بأصول يمتلكها أو يتحكم بها الأشخاص أو الكيانات المشار إليهم في الفقرة الفرعية 1(ج)

What's left of civilization is controlled by a brutal and powerful elite who have effectively shut themselves off in the world's last city while the rest of humanity struggle for survival in the surrounding wasteland.
ما تبقى من الحضارة يتحكم به النخبة القوية والأكثر قسوة وهم قد عزلوا أنفسهم تماماً في آخر مدينة في العالم فيما يكافح باقي البشر من أجل البقاء

In the biological area, the Interministerial Commission for Control of Exports of Sensitive Goods, in resolution 13 of 10 March 2010, approved the list of goods related to the biological field and directly related services controlled by Brazilian legislation.
وفي المجال البيولوجي، أقرت اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بمراقبة عمليات تصدير السلع الحساسة في القرار 13 المؤرخ 10 آذار/مارس 2010 قائمة السلع المتصلة بالمجال البيولوجي والمتعلقة مباشرة بالخدمات التي تخضع للرقابة بموجب التشريعات البرازيلية

In its resolution 52/5, the Commission on Narcotic Drugs emphasized the primary importance of international cooperation in combating trafficking in and abuse of cannabis, paying attention to trafficking in cannabis seeds derived from illicitly cultivated cannabis plants, and recognized that cannabis seeds were tradable goods not controlled by the international drug control conventions.
وأكَّدت لجنة المخدِّرات في قرارها 52/5 الأهمية الكبرى للتعاون الدولي على مكافحة الاتجار بالقنّب وتعاطيه، مع إيلاء الاهتمام للاتجار ببذور القنّب المستمدة من النبتات المزروعة بصفة غير مشروعة، وسلّمت بأنَّ بذور القنّب سلعة تجارية لا تخضع للمراقبة بمقتضى أيٍّ من الاتفاقيات الدولية لمراقبة المخدِّرات

Controlled By Remote Controller.
التحكم بجهاز تحكم عن بعد

Pests Controlled by Bollout.
الآفات التي يسيطر عليها Bollout

APP controlled by Mobile.
APP التي تسيطر عليها شاشة Mobile

Ca controlled by AbbVie.
Ca الذي تسيطر عليه شركة آبفي

It is controlled by PLC.
يتم التحكم من قبل PLC

Primarily controlled by the government.
التحكم في المقام الأول من قبل الحكومة

Index controlled by the company.
مؤشر تسيطر عليه الشركة