CONTROLLED ENVIRONMENT in Arabic translation

• بيئة تسيطر
• بيئة مسيطر
• بيئة خاضعة للرقابة
• بيئة مضبوطة
• بيئة مراقبة
• بيئة محكومة
• بيئة مُتحكم
• بيئة تحت التحكم
• بيئة خاضعة للمراقبة
• بيئة خاضعة للسيطرة

Examples of using Controlled environment in English and their translations into Arabic

Which is why these operations are usually done in a lab in a controlled environment.
ولهذا مثل تلك الإجراءات تتم في معمل في بيئة مُتحكم بها

which indicate that she was kept in a controlled environment at exactly 33 degrees.
يشير إلى أنها حفظت في بيئة مسيطر عليها بالضبط في حرارة 33 درجة

We can grow 365 days of the year in a controlled environment. The hacked growing cycle guarantees consistent quality and quantity.
نستطيع أن نزرع وننتج 365 يوماً في السنة في بيئة تحت التحكم، فتضمن هذه الدورة الزراعية كمية إنتاج وجودة ثابتين

Some tests on bags and accessories require a controlled environment to analyze their compliance with the standards and regulations of your destination country.
تتطلب بعض الاختبارات على الحقائب والملحقات بيئة محكومة لتحليل امتثالها لمعايير ولوائح بلدك الوجهة

We have the advanced machines such as CNC machines, EDM machines, Wire Cutting machines, running 24/7 in a quality controlled environment.
لدينا آلات متقدمة مثل آلات التصنيع باستخدام الحاسب الآلي، آلات التنظيم الإداري، آلات قطع الأسلاك، تشغيل 24/7 في بيئة مراقبة الجودة

Both methods entail growing in a controlled environment and result in drastically higher-yields per square foot.
تعتمد كلا الطريقتين على الزراعة في بيئة تحت التحكم وذلك يزيد إنتاج باستخدام كليهما لكل قدم مربع

With the ongoing implementation of ICOS in phases, additional reconciliations would be undertaken as required to ensure that transactions continued to be processed in a controlled environment.
ومع التنفيذ الجاري على مراحل لنظام الخزانة المتكامل، سيجري الاضطلاع بتسويات إضافية حسب الاقتضاء لكفالة استمرار تجهيز المعاملات في بيئة خاضعة للمراقبة

Product packed in controlled environment to metal tins, net weight 400g.
المنتجات معبأة ضمن عبوة معدنية في بيئة خاضعة للرقابة، وزن العبوة الصافي إما 400 غرام أو 900 غرام

Growing inside a controlled environment eliminates the presence of any pests. Our produce is so clean that washing it with your tap water would introduce contaminants.
إن الزراعة داخل بيئة تحت التحكم والرقابة يلغي وجود أي آفات، لذلك فإن منتجاتنا نظيفة جداً لدرجة أن غسلها بماء الصنبور الخاص بك يمكن أن يعرضها للتلوث

During the first stage, nine varieties of potato have been chosen and will be grown in the desert soil, and the Martian atmosphere will be simulated in a controlled environment to see how it affects the tuber's growth.
سنأخذ، خلال المرحلة الأولى هذه، تسعة أنواع من البطاطا سنجعلها تنمو في التربة الصحراوية، وسنحاكي الغلاف الجوي للمريخ في بيئة خاضعة للمراقبة لمعرفة مدى تأثيره على نمو الدرنات

In a controlled environment.
في بيئة يمكن التحكم فيها

Spacious Climate Controlled Environment.
بيئة فسيحة ذات أجواء مناخية خاضعة للتحكم

It is a controlled environment.
أنها بيئة تسيطر عليها

It's a controlled environment.
إنها بيئةٌ مراقَبة

Production in a controlled environment plant.
الإنتاج في محطة بيئة تسيطر عليها

And tested in a controlled environment.
واختبارها في بيئة تسيطر عليها

It's a safe, controlled environment.
إنها بيئة آمنة تحت السيطرة

Filters produced in a controlled environment.
الفلاتر تنتج في بيئة تسيطر عليها

No safety lines, no controlled environment.
لا أمانَ يُخطّطُ، لا سيطرة عليها البيئة

This is my controlled environment, okay?
هذه بيئتي التي اتحكمُ فيها، حسناً؟?