CONTROLLING IT in Arabic translation

• السيطرة عليها
• يسيطر عليها
• يتحكم بها
• التحكم فيه
• تحكم
• السيطرة علي ها
• السيطرة عليه
• السيطرة علي ه
• تسيطر عليه

Examples of using Controlling it in English and their translations into Arabic

is providing the reconfigurable platform for observation, telecommunications and scientific uses(PROTEUS) and an infrared imager, and is responsible for the satellite and for controlling it.
وجهازا تصويريا يعمل بالأشعة دون الحمراء، كما يتولى المركز المسؤولية عن الساتل وعن التحكم فيه

Controlling it.
أتحكم بها

She's controlling it.
إنها تتحكم به

Chord is controlling it.
وتر والسيطرة عليها

I'm controlling it.
أنا أتحكم بها

I'm controlling it.
أنا من يسيطر عليه

You're controlling it remotely.
أنت تتحكم فيه عن بعد

Your mind is controlling it.
عقلك يسيطر عليه

Morrow is still controlling it.
مورو لازال يتحكم به

I'm controlling it now.
انا اتحكم في ذلك الان

Somehow, I'm controlling it.
بطريقة ما، وأنا السيطرة عليها

But who's controlling it?
لكن من يتحكم بها؟?

How is Hesse controlling it?
كيف يتحكم(هيس) بها؟?

Which implies somebody was controlling it.
مما يعني أن هناك شخص كان يتحكم في المخلوق

So they're controlling it remotely?
إذا هم يتحكمون به عن بعد؟?

Where are they controlling it from?
من أين يتحكمون فيهم؟?

So… who's controlling it, then?
إذاً، من الذى يتحكم بهم؟?

Controlling it beautifully into the second-to-last corner.
يتحكم بصورة جيدة المنعطف ما قبل الأخير

That's where she's controlling it from.
إنها تتحكم فيهم من هناك

I told you, I'm not controlling it.
قلت لكم أنا لا أتحكم بها!