Examples of using Cour in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The French Cour de Cassation.
The French Cour de Cassation.
الدولي الفرنسية محكمة النقضNo. No, of cour--.
Presiding judge at the Cour d'appel of Paris.
No, yes. Of cour… of.
لا, أجل بالطبع بالطبع نريدDAMAC Maison The Vogue DAMAC Maison Cour Jardin.
داماك ميزون ذا فوغ" ميزون كورSylvain Nzas, Premier Avocat général à la Cour d'appel de Bangui.
سيلفان نزاس، المحامي العام اﻷول لدى محكمة استئناف بانغيFélicite la Cour permanente d'arbitrage à l'occasion de son centième anniversaire;
تهنئ محكمة التحكيم الدائمة بمناسبة الذكرى السنوية المائة لهاCour d ' ordre militaire abolished and new military justice system established.
إلغاء المحكمة العسكرية وإقامة نظام عدالة عسكري جديدActuellement, une décision est susceptible de recours devant la Cour Suprême chambre administrative.
يجوز حالياً الطعن في القرارات أمام المحكمة العليا(الدائرة الإداريةHowever, the Cour de Cassation remains non-functional because of the remaining five vacancies on the court.
إلا أن محكمة النقض لا تزال متوقفة عن العمل بسبب عدم ملء الشواغر الخمسة المتبقية في Maazou Seydou Adamou, Procureur général près de la Cour d'appel, Président de la Commission nationale de.
مازو سيدو أداومو، المحامي العام لدى محكمة اﻻستئناف، رئيس المفوضية الوطنية لمكافحة المخدراتThe Cour de cassation considered the petition on 12 February 1999, but has not yet rendered its judgement.
ونظرت محكمة النقض في ذلك الطلب في ١٢ شباط/فبراير ١٩٩٩، ولكنها لم تصدر حكمها بعدMembers of Parliament have petitioned the Cour de cassation to review the constitutional dispute between the executive and legislative branches.
وقد طلب أعضاء البرلمان إلى محكمة النقض أن تستعرض الخﻻف الدستوري القائم بين فرعي الحكومة التنفيذي والتشريعيThe Cour de cassation(Chambre civile)
وحكمت محكمة النقض(الدائرة المدنية)To all lovers of Paris and Robert Doisneau, go quickly visit Cour Saint Emilion to enjoy these beautiful photos!
لجميع عشاق باريس و Robert Doisneau، انطلق بسرعة إلى Cour Saint-Émilion للتمتع بهذه الصور الرائعة!This was the case in France, where the Cour de Cassation had broadly interpreted the relevant provisions of the Penal Code.
وهذا هو الحال في فرنسا، حيث توسّعت محكمة النقض في تفسير الأحكام ذات الصلة من القانون الجنائيEven since its Views the author ' s case was brought before the Cour de Tizi-Ouzou on two occasions without being heard.
وحتى منذ اعتماد آراء اللجنة عُرضت قضية صاحب البلاغ مرتين أمام محكمة تيزيوزو ولكن دون النظر فيهاThe Cour Suprême affirmed this decision and dismissed the action, without referring to the NYC.
وأيَّدت المحكمة العليا الحكم الصادر ورفضت الدعوى، دون الإشارة إلى اتفاقية نيويوركNPR called his recent trip to the Supreme Cour.
ودعا بي آر رحلته الأخيرة إلى"المحكمة العليا"
