DANG in Arabic translation

• دانغ
• تباً
• اللعين
• يا إلهي
• تبًا
• تبا
• بئساً يا

Examples of using Dang in English and their translations into Arabic

Dang, boy, Chink Bob's… never be putting no napkins in the bag.
تباً يا صاح، لا يضع(تشينك بوب) محارم ورقية في الكيس أبداً

Dang, you snagged that!
تباً, أنت اخذت ذلك؟!

Dang! I was aimin' for his head.
تباً، كنت أصوّب على رأسه

Dang, Chloe, never knew you had all that.
تباً كلوي لم أعرف أن عندك كل هذا

Dang. I lost track of time. I'm gonna be late for work.
تباً، لم أنتبه للوقت سأتأخر عن العمل

Elvis! Dang, baggy pants.
( ألفيس)، تباً سراويل واسعة

Let me look around a little bit. Dang!
دعيني انظر في المكان قليلاً، تباً!

Dang stray dog.
تبّا، كلبٌ ضال

To open this dang thing. I was like,"oh, my god.".
فتح هذا الشيء اللّعين"لقد كنتُ كـ"يا إلهي

Well, give me your dang dollar and let's get to it.
حسنٌ، اعطني دولاركَ اللّعين ولنشرع في الأمر

Dang doesn't wake up in the middle of the night.
ذانغ لا يستيقظ في منتصف الليل

Is Dang necessary?
هل ذانغ ضروري?

Dang it, man.
ارحل يا رجل

Dang won't let me in the waiting room.
إنّ(دانق) لا تسمحُ لي بأن أكونَ بغرفةِ الإنتظار

Dang right.
لعيناً حقّ

Dang came at us with a samurai sword, fire extinguisher, and Chinese throwing stars.
دانج" انقض علينا بسيف ساموراي مطفأة حريق ونجوم صينية طائرة

That's it, Dang. That's the guy we love.
هذا هو,"دانج", هذا الرجل الذي نحبه

Dang, I still don't have a catch phrase.
دانج, مازلت ليس لدي تعبير موجز

Dang right it is.
دانج معه حق. لا

Dang it, Jim. I'm an astronomer, not a doctor.
لعيناً هو، جيِم. l'm فلكي، لَيسَ a طبيب