Examples of using Data capture in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These solutions and services comprise the infrastructure supporting data capture and transfer and systems integration.
تشمل هذه الحلول والخدمات البنية التحتية الداعمة لالتقاط البيانات ونقلها وتكامل النظمThe Symbol DS6707 is a premier general purpose scanner, offering the maximum in data capture flexibility.
Symbol DS6707 هي ماسحة رائدة للأغراض العامة، موفرة مرونة عالية جداً في إلتقاط البياناتno fraudulent insertion or removal of papers, nor any data capture with intent of fraud.
إزالة للأوراق Statistical authorities are encouraged to cooperate with Government agencies to promote efficient data capture to serve both administrative and statistical purposes. III.
وتشجع السلطات الإحصائية على التعاون مع الوكالات الحكومية للنهوض بجمع البيانات بكفاءة لخدمة الأغراض الإدارية والإحصائية على السواءCombined all of these factors should allow you to be confident when choosing GrabzIt to solve your data capture needs.
يجب أن تتيح لك كل هذه العوامل مجتمعة أن تكون واثقًا عند اختيار GrabzIt لحل احتياجاتك في التقاط البياناتAs improvements are made to the methodology for data capture and the interrelationships between indicators become clearer, a better understanding of the operation of the post-secondary system and its linkages with other systems such as the labour market should emerge.
وتباعاً لتحسن منهجية جمع البيانات وزيادة وضوح العﻻقات بين المؤشرات، سيكون باﻹمكان تفهم سير عمل نظام التعليم ما بعد الثانوي على نحو أفضل وصلته باﻷنظمة اﻷخرى، مثل سوق العملWe provide Customs Data Capture assistance by placing our own staff at customs locations in situations where traders want to opt for self-filing,
نحن نقدم المساعدة لتسجيل البيانات الجمركية عن طريق وضع موظفينا في المواقع الجمركية في الحالات التي يرغب التجار في اختيار الإيداع الذاتي،For some areas of asset management not covered by any system, such as real estate, an existing software system has been modified to provide a data capture and conversion tool; this Umoja-compliant interim solution was tested in the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo(and at United Nations Headquarters) in July 2012 and is scheduled for deployment by October.
وفي ما يتعلق ببعض مجالات إدارة الأصول غير المشمولة بأي نظام، كالعقارات، عُدّل أحد نظم البرامجيات الحاسوبية القائمة بحيث يوفّر أداةًَ لتسجيل البيانات وتحويلها؛ وقد خضع هذا الحل المؤقت المتقيّد بنظام أوموجا للاختبار في بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية(وفي مقر الأمم المتحدة) في تموز/يوليه 2012، ومن المقرر أن يُنشر بحلول تشرين الأول/أكتوبرCustoms Data Capture.
لتسجيل البيانات الجمركيةDigital barcode data capture.
التقاط البيانات الباركود الرقميةPatient data capture.
الحصول على بيانات المرضىFast & accurate data capture.
سرعة ودقت التقاط البياناتExtensive Data Capture Capabilities.
قدرات التقاط البيانات واسعة النطاقMapping and Data Capture.
رسم الخرائط والإستيلاء على البياناتThe Data Capture and Security Solutions.
حلول البيانات، والأمنEnhance noise suppression for reliable data capture.
تعزيز قمع الضوضاء لالتقاط البيانات موثوق بهاBased on data capture through wireless infrastructure.
على أساس التقاط البيانات من خلال البنية التحتية اللاسلكيةImaging and scanning will help with data capture.
وسيساعد التصوير والمسح الضوئي في التقاط البياناتMiniature imager offers comprehensive data capture- and versatility.
تصوير مصغر يوفر التقاط البيانات شاملة- وبراعة
