Examples of using Data is processed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our server room is where the data is processed.
غرفة خادمنا حيث إنّ البيانات مصنّعةAll payment data is processed by our payment processing partners.
When all the data is processed, is Cogentiva being disbanded?".
Take note, this data is processed in the shortest time possible.
يحيط علما، تتم معالجة هذه البيانات في أقصر وقت ممكنWhat personal data is processed and the legal basis for processing.
Data is processed at a rate of more than 10,000 requests per second.
معالجة البيانات بمعدل يفوق 10,000 معلومة في الثانية الواحدةController” means the entity that decides how and why personal data is processed.
الجهة صاحبة الحق في التصرف" يُقصد به الكيان الذي يقرر سبب وكيفية معالجة البيانات الشخصيةWithdraw your consent at any time where your personal data is processed with your consent.
سحب موافقتك في أي وقت تتم فيه معالجة بياناتك الشخصية بناءً على موافقتكSuch right can be exercised at any time where your personal data is processed for direct marketing purposes.
يمكن ممارسة هذا الحق في أي وقت تتم فيه معالجة بياناتك الشخصية لأغراض التسويق المباشرWe will ensure that your personal data is processed in a manner that is compatible with the purposes indicated above.
سوف نتأكد من أن بياناتك الشخصية يتم معالجتها بطريقة تتوافق مع الأغراض المشار إليها أعلاهAll personal data is processed to provide the information requested by you or to provide the service you require online.
تتم معالجة جميع البيانات الشخصية بهدف توفير المعلومات التي تطلبها أو لتوفير الخدمة التي تطلبها عبر الإنترنتSubscriber will request Talent CRM for a data processing agreement(DPA) if such personal data is processed by Talent CRM.
سيطلب المشترك من Talent CRM اتفاقية Personal data is processed using automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it is collected.
معالجة البيانات الشخصية يتم باستخدام الأدوات الآلية للمدة الضرورية لتحقيق الأغراض التي This data is processed and analyzed to assess the added value that the students have acquired during their study periods.
وبعد دراسة ومعالجة هذه البيانات يمكن تقدير القيمة المضافة التي اكتسبها الطالب خلال دراسته الجامعيةAs your UAV flies over a field, +m captures five spectral bands and data is processed into indices tailored for specific agricultural applications.
عندما تطير الطائرة بدون طيار فوق أحد الحقول، يلتقط+m خمسة نطاقات طيفية، وتتم معالجة البيانات إلى مؤشرات مصممة لتطبيقات زراعية محددةWhen that data is processed, we will have a count of users divided by geographic region that have accessed the file in question.
عندما يتم معالجات هذه البيانات، سيصبح عندنا تعداد المستخدمين، مقسمين على منطقة جغرافية، الذين نجحوا بالدخول إلى الملف المعنيMost of the data is processed with the use of the Institute ' s own algorithms, which are more suited to local environmental conditions.
وتعالج معظم البيانات باستعمال الخوارزميات الخاصة بالمعهد، والتي هي أكثر ملاءمة للأحوال البيئية المحلية(2) Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority concerning how your personal data is processed by us.
علاوة على ذلك، يحق للمستخدم تقديم شكوى إلى سلطة الإشراف المختصة فيما يتعلق بكيفية معالجتنا لبياناته الشخصيةThese include the rights of access(to know what personal data is processed), rectification(correction of any errors), and erasure(deletion of the data). .
يتضمن ذلك حقوق الوصول(لمعرفة البيانات الشخصية التي تتم معالجتها)، والتصحيح (تصحيح أي أخطاء)، ومحو(حذف البياناتThe figures are problematic due to a change in the way the data is processed, which is more accurate and not based as much on estimates.
وتثير الأرقام الواردة فيه مشاكل تعزى إلى تغيير في طريقة معالجة البيانات، التي تعد أدق ولا تعتمد كثيراً على التقديرات
