DATA MIGRATION in Arabic translation

• ترحيل البيانات
• نقل البيانات
• هجرة البيانات
• انتقال البيانات
• data migration
• ترحيل بيانات
• بيانات الهجرة

Examples of using Data migration in English and their translations into Arabic

During testing, there will also be mock data conversions that will be used to confirm the readiness for data migration processes and tools.
وفي أثناء عملية الاختبار، ستكون هناك أيضا تحويلات لبيانات وهمية() للتأكد من التأهب لعمليات نقل البيانات وأدواتها

At that time, UNODC will have a better idea of the exact sequence of system decommissioning and the data migration steps.
وعندئذ، سيكون لدى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة فكرة أوضح عن التواتر الفعلي لوقف نظام التشغيل وخطوات نقل البيانات

Apart from full migration, you could pay for partial migration through its Recent Data Migration service, as well as possible remigrations via Migration Insurance.
بصرف النظر عن الترحيل الكامل، يمكنك الدفع مقابل الترحيل الجزئي من خلال خدمة ترحيل البيانات الحديثة، بالإضافة إلى عمليات الترحيل المحتملة عبر التأمين على الهجرة

Then for users who might not be able to perform the migrations themselves, Cart2Cart offers a comprehensive support system through its Data Migration package.
ثم للمستخدمين الذين قد لا يتمكنون من أداء عمليات الترحيل بأنفسهم، يقدم Cart2Cart نظام دعم شامل من خلال حزمة ترحيل البيانات الخاصة به

If you need to share your old iDevices' data to the new one, the data migration tool is the best tool for doing that.
إذا كنت بحاجة إلى مشاركة بيانات iDevices القديمة الخاصة بك مع البيانات الجديدة، فإن أداة ترحيل البيانات هي أفضل أداة للقيام بذلك

The management stated" this info is not available now, but shall be ready for grants data migration at 1 Jan 2013".
وذكرت الإدارة أنَّ" هذه المعلومات غير متوفرة الآن، ولكن ستكون جاهزة لأغراض نقل بيانات الِمنح في 1 كانون الثاني/يناير 2013

So I want to know which is the best way for data migration. 0 1 Answers.
لذلك أريد أن أعرف ما هي أفضل طريقة لترحيل البيانات. 0 1 إجابات

The exclusive innovations Phone Clone and Phone Merge feature in AnyTrans as two integrated data migration solutions.
استنساخ ودمج الهاتف هما ميزتان مبتكرتان حصريتان في AnyTrans كحلول انتقال البيانات المتكاملة

Such a strategy should address enterprise-wide applications primarily and include the decommissioning of legacy systems applications and services and any necessary data migration.
وينبغي أن تعالج هذه الاستراتيجية التطبيقات المستخدمة على نطاق المؤسسة في المقام الأول، وأن تشمل وقف تشغيل تطبيقات وخدمات النظم القديمة وما يلزم من نقل للبيانات

This should address enterprise-wide applications primarily and include the decommissioning of legacy systems applications and services and any necessary data migration.
وينبغي أن تعالج هذه الاستراتيجية التطبيقات المستخدمة على نطاق المؤسسة في المقام الأول، وأن تشمل وقف تشغيل تطبيقات وخدمات النظم القديمة وما يلزم من نقل للبيانات

People who have never performed data migration in any shape of form are understandably wary of doing it on their own, which makes them spend time
الناس الذين أدوا أبدا ترحيل البيانات في أي شكل من شكل يشعرون بالقلق لأسباب مفهومة من يفعل ذلك من تلقاء نفسها,

The data migration was successful, but the enterprise resource planning system does not yet have the same reporting functionality as OPICS to provide information to support the allocation of cash and investments to pool participants.
وقد تم نقل البيانات بنجاح، غير أن النظام المركزي لتخطيط الموارد لا يتضمن حتى الآن نفس خاصية الإبلاغ الموجودة في نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات(OPICS) التي تتيح تقديم المعلومات اللازمة لدعم تخصيص النقدية والاستثمارات للمشاركين في الصندوق

Easy data migration.
ترحيل البيانات بسهولة

Recent Data Migration.
ترحيل البيانات الحديثة

Data migration and production.
نقل البيانات وإنتاجها

Data migration isn't easy.
ترحيل البيانات ليس بالأمر السهل

Data Migration Guide Property Registration.
بيانات لدليل تسجيل العقارات

(b) System/data migration;
(ب) انتقال النظام/البيانات

SATA-to-USB Cable for data migration.
كابل تحويل من SATA إلى USB لنقل البيانات

Nepomuk Data Migration Level 1.
نقل بيانات نبومك المرحلة 1Name