DOES NOT ISSUE in Arabic translation

• لا تصدر
• لا يصدر
• لا تُصدر

Examples of using Does not issue in English and their translations into Arabic

The Cook Islands Government does not issue passports or other travel documents.
وحكومة جزر كوك لا تصدر جوازات سفر أو غيرها من وثائق السفر

If your country does not issue tax identification numbers, please enter NA.
إذا كانت دولتك لا تصدر رقم تعريف ضريبي، من فضلك أدخل NA

Visa does not issue cards, extend credit
فيزا ليست قضية، تمديد معدلات الائتمان

Visa does not issue cards, extend credit or set rates and fees for consumers.
لا تقوم Visa بإصدار بطاقات، ولا تمنح الائتمان أو تحدد أسعار الصرف أو الرسوم للعملاء

The Society is not a policy-making body and does not issue guidelines or standards of care.
والجمعية ليست كيانًا صانعًا للسياسات ولا تصدر قواعد إرشادية أو معايير للرعاية الطبية

IC Markets does not issue or sell cryptocurrencies
لا تقوم IC Markets بإصدار أو بيع العملات المشفرة

In this framework, Israel does not issue permits regarding the export of such defence items to DPRK;
وفي هذا الإطار، لا تصدر إسرائيل تصاريح بشأن تصدير مثل هذه المواد الدفاعية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

The Department of Transport does not issue NOCs for Buses with the capacity of 14+ passengers and above.
لا تصدر دائرة النقل شهادات ورسائل عدم ممانعة للحافلات بسعة أكثر من 14 راكب

If your buyer does not issue documentary credits, collections offer the next safest alternative to open account trade.
فإذا لم يقم المشتري بإصدار اعتمادات مستندية، فإن عمليات التحصيل تقدم البديل الثاني الأكثر أماناً للتعامل التجاري بحساب مفتوح

The United Kingdom does not issue" identity papers" and does not have an internal system of identity cards or similar.
والمملكة لا تصدر" أوراق هوية" وليس لديها نظام داخلي لبطاقات الهوية أو بطاقات مماثلة

BCR does not issue personal financial advice,
لا تصدر BCR مشورة أو توصيات

MasterCard is not a financial institution and does not issue credit, debit,
وهي ليست مؤسسة مالية ولا تصدر بطاقات الائتمان

IMF does not have such power at the global level because it does not issue money and is not permitted to borrow from financial markets.
وليس لصندوق النقد الدولي مثل تلك السلطة على الصعيد العالمي ﻷنه ﻻ يصدر نقدا، وليس مسموحا له باﻻقتراض من اﻷسواق المالية

The newly opened Croatian Embassy in Belgrade does not issue passports unless domovnicas are produced, and the latter are
وﻻ تصدر السفارة الكرواتية في بلغراد، التي افتُتحت مؤخراً، جوازات سفر ما لم تقدم لها شهادات الجنسية الكرواتية

The source stresses that the consulate of Cameroon does not issue travel documents to people who are detained by the CBSA, which often leads to extremely prolonged detention of those people.
ويشدد المصدر على أن قنصلية الكاميرون لا تصدر وثائق السفر لمن تحتجزهم وكالة خدمات الحدود الكندية، ما يؤدي في كثير من الأحيان إلى احتجازهم فترات طويلة للغاية

The Government of the Republic of Kazakhstan does not issue licences for exports to the Islamic Republic of Iran or permits for the re-export of items that are subject to export control.
ولا تصدر حكومة جمهورية كازاخستان تراخيص لمزاولة أعمال التصدير إلى جمهورية إيران الإسلامية، ولا تمنح أذونات لإعادة تصدير المنتجات الخاضعة للرقابة على الصادرات

To be cautious when purchasing from vehicles that do not carry trade names or does not issue purchase invoices and the necessity to know the source of goods that are offered or sold.
ضرورة توخي الحذر في حالات التعامل في الشراء من قبل مركبات لا تحمل أسماء تجارية أو لا تصدر فواتير بالبيع وضرورة معرفة مصدر البضائع التي يتم عرضها أو بيعها في البقالة

The Board found that crimes of a political nature are generally dealt with by the Revolutionary Court and, according to information available to the Board, this Court does not issue summonses.
واعتبر المجلس أن الجرائم ذات الطبيعة السياسية عادة ما تنظر فيها محكمة الثورة، وحسب معلومات المجلس، فإن هذه المحكمة لا توجّه استدعاءات

The Government of the Republic of Kazakhstan does not issue export licences to the Islamic Republic of Iran,
ولا تصدر حكومة جمهورية كازاخستان تراخيص للتصدير إلى جمهورية إيران الإسلامية،

Does not issue binding law,
لا تصدر أحكاماً ملزمة،