Examples of using Don't mess with me in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jana, don't mess with me.
Don't mess with me, Mike.
لا تعبث معي، مايكDon't mess with me. I did Indochina.- Okay, I will explain.
لا تعبث معي, فقد شاركت في حرب الهندوصينية- حسناً, سوف اوضحAnd I was like,"All right, don't mess with me.
وكنت مثل،"كل الحق، لا تعبث معيDon't mess with me. Don't you mess with Mr. Deane.
لا تعبث معي Don't mess with me or I will cut you."( Grunts).
لا تعبث معي أو أنا ستخفض لكم"(همهماتPatty, I'm warning you, don't mess with me tonight.
باتي، وانا تحذير لكم، لا تعبث معي هذا المساءGive me the real password. Don't mess with me.
أعطني كلمة السر الحقيقية، لا تعبث معيListen, I'm in a hurry. Don't mess with me.
اسمع انا على عجلة, لا تعبث معيNow don't mess with me!
الآن لا تعبثِ معيDon't mess with me right now.
لا تعبثِي معي الآنLook, don't mess with me, lady.
إسمعي، لا تَعبثي معي، يا سيّدةDon't mess with me.".
لا تعبث معه.Look, don't mess with me.
أنظر, لا تعبَث معيDon't mess with me!
لا تعبث معىI'm warning you. Don't mess with me or you will regret it.
أنا أحذرك لاتعبث معى و إلاّ ستندمDon't mess with me, Q. He can come in, but not you.
لا تعبث معي يا كيو يمكنه الدخول و لكن Don't mess with me, lady.
لا تعبثي مع يا إمرأةDon't mess with me, Green.
لا تعبَث معي يا غرينDon't mess with me, Cookie. I'm not one of your jailbird mates, okay?
لاتعبثي معي كوكي انا لست احد رفقائك في السجن, اوك؟?
