Examples of using Electronic monitoring in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They realized he was missing around 6 this morning activated the electronic monitoring device on his ankle.
أدركوا بأنه مفقود حوالي الساعة السادسة من صباح هذا اليوم فقاموا بتفعيل جهاز الرصد الالكتروني الموجود حول كاحلهSo-called" alternatives to detention" can take the form of reporting requirements, bails or bonds, open centres and directed residence, or electronic monitoring.
ويمكن أن تتخذ ما يسمى ب" البدائل عن الاحتجاز" شكل ضرورة التردد على مركز الشرطة، والإفراج بكفالة أو الضمان بتعهد، والمراكز المفتوحة والإقامة الموجهة، أو الرصد الإلكترونيIn each of the countries visited, an electronic monitoring system with respective software is in place.
هنالك في كلّ من البلدان التي تمّت زيارتها نظام رصد إلكتروني مع البرامجيات التابعة لهhe should be forced to wear electronic monitoring.
يجبر على إرتداء أجهزة المراقبة الإلكترونيّةThe fourth constituent training course for electronic policing was held for the members of Dubai, Sharjah and Umm Al Quwain Police Headquarters to ensure the readiness to activate the smart electronic monitoring system according to the national plan and the timetable set for the last phase.
وقد تم عقد الدورة التدريبية التأسيسية الرابعة الخاصة Electronic monitoring, then?
المراقبة الإلكترونية إذاً؟?Electronic monitoring compliance unit.
وحدة المراقبة الإلكترونيةMy electronic monitoring device.
جهاز مراقبتي الالكترونيElectronic monitoring and crisis management room.
غرفة المراقبة الإلكترونية وإدارة الأزماتElectronic monitoring of the switching position.
المراقبة الإلكترونية لموقف التبديلElectronic monitoring of the switching position.
المراقبة الإلكترونية لموقف التحويلAdoption of electronic monitoring system of mobile loads.
اعتماد نظام المراقبة الإلكترونية للأحمال المحمولOn electronic monitoring while the appeal is ongoing.
تحت المراقبة الإلكترونية في حين الاستئناف جاريSays the girl wearing an electronic monitoring device.
قول الفتاة التي ترتدي جهاز مراقبه إلكترونيElectronic monitoring system in place and effectively used by customs.
(ط) نظام الرصد الإلكتروني القائم والذي تستعمله الجمارك فعليّاًIt transmits to this-- my electronic monitoring device.
إنه يرسل موجات لهذا… جهاز مراقبتي الالكترونيElectronic monitoring of store access events(CCTV/Seals on doors).
الرصد الإلكتروني لمناسبات دخول المخازن(نظم تليفزيون الدائرة المغلقة/الأختام على الأبوابSo, are they going to go with electronic monitoring?
إذاً هل متجهون إلى استخدام المراقبة الالكترونيةOther possibilities, such as electronic monitoring, were also considered.
ويجري أيضا النظر في اعتماد تدابير أخرى مثل المراقبة بالسوار الإلكترونيSo Ms. Lewis is granted pretrial release with electronic monitoring.
