EVALUATION OF THE PERFORMANCE in Arabic translation

• تقييم أداء
• تقييم أدائهم
• تقييم اداء
• تقييم الأداء

Examples of using Evaluation of the performance in English and their translations into Arabic

Evaluation of the performance of the consultant.
تقييم أداء اﻻستشاري

Evaluation of the performance of consultants.
تقييم أداء الخبراء اﻻستشاريين

Evaluation of the performance of laboratories.
باء- تقييم أداء المختبرات

Assisting in the evaluation of the performance of workers.
المساعدة في تقييم أداء العاملين

Evaluation of the performance and effectiveness of the CRIC.
تقييم أداء وفاعلية لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية(

Researches in: Evaluation of the performance of employees.
أبحاث في المجالات التالية: تقييم أداء العاملين

Evaluation of the performance review and assessment of implementation system.
تقييم نظام استعراض الأداء وتقييم التنفيذ

Programme evaluation of the performance and the achievement of results by UNMIS.
التقييم البرنامجي لأداء بعثة الأمم المتحدة في السودان ولما حققته من نتائج

Criteria for the evaluation of the performance of the advisory and custodial services.
معايير لتقييم أداء الخدمات الاستشارية وخدمات حفظ الأصول

Independent strategic evaluation of the performance and impact of the Habitat Programme Managers.
تقييم استراتيجي مستقل لأداء وآثار مديري برامج الموئل

Independent strategic evaluation of the performance and impact of the Habitat Programme Managers.
تقييم استراتيجي مستقل لأداء مدراء برنامج الموئل والأثر الناشئ عن هذا الأداء

Resolution 52/7 Proposal concerning quality evaluation of the performance of drug analysis laboratories.
اقتراح يتعلق بتقييم نوعية الأداء في مختبرات تحليل المخدرات القرار 52/7

Programme evaluation of the performance and the achievement of results by UNMIL(A/64/712).
تقييم برنامجي لأداء بعثة الأمم المتحدة في ليبريا ولمدى تحقيقها للنتائج المتوخاة(A/64/712

A second evaluation of the performance of integrated operational teams was undertaken in 2009.
أُجري تقييم ثانٍ لأداء الأفرقة التشغيلية المتكاملة في عام 2009

Programme evaluation of the performance and the achievement of results by MINUSTAH(IED-10-005).
التقييم البرنامجي لأداء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي والنتائج التي حققتها(IED-10-005

One important area is in the analytical evaluation of the performance of the Security Council.
ومن المجالات الهامة، التقييم التحليلي لأداء مجلس الأمن

Proposal concerning quality evaluation of the performance of drug analysis laboratories(Commission resolution 52/7).
اقتراح يتعلق بتقييم نوعية الأداء في مختبرات تحليل المخدِّرات(قرار اللجنة 52/7

To this end, the Service does its own evaluation of the performance of freelance interpreters.
وتحقيقا لهذه الغاية، تُجري الدائرة تقييمها الخاص لأداء المترجمين الشفويين المستقلين

Report of OIOS on the programme evaluation of the performance and the achievement of results by MINUSTAH.
تقرير مكتـب خدمات الرقابة الداخلية عن التقييم البرنامجي لأداء البعثة والنتائج التي حققتها

Programme evaluation of the performance and the achievement of results by the United Nations Mission in Liberia.
تقييم برنامجي لأداء بعثة الأمم المتحدة في ليبريا ولمدى تحقيقها للنتائج المتوخاة