EXIT VISA in Arabic translation

• تأشيرة خروج
• لتأشيرة الخروج
• بتأشيرة خروج
• تأشيرة الخروج
• تأشيرات الخروج
• تأشيرات خروج

Examples of using Exit visa in English and their translations into Arabic

Issuing the final exit visa.
إصدار تأشيرة الخروج النهائي

No exit visa, no ticket!
ـ لا تأشيرة خروج، لا تذكرة!

Here's your exit visa.
ها هى تأشيرة خروجك

There is no exit visa for him.
لا توجد تأشيرة خروج له

No exit visa shall be issued to.
لا تمنح تأشيرة الخروج إلى

Issue of a multiple entry/exit visa.
إصدار تأشيرة دخول/ خروج لعدة مرات

One ticket to Paris, please.- Exit visa.
ـ رجاءً تذكرة واحدة إلى باريسـ هل معك تأشيرة خروج

Issuing, printing and canceling the final exit visa.
خدمة إصدار تأشيرة الخروج النهائي إلكترونياً وطباعتها وإلغاءها

It urged Uzbekistan to abolish the exit visa system.
وحثت اللجنة أوزبكستان على إلغاء نظام تأشيرة الخروج(67

However, the Saudi authorities denied him an exit visa.
ومع ذلك، رفضت السلطات السعودية منحه تأشيرة خروج

Abolish the exit visa system for foreign workers(Brazil);
إلغاء نظام تأشيرة الخروج للعمال الأجانب(البرازيل)

He tells me he can give us an exit visa.
قال أنه سيمنحنا تأشيرة خروج

Abolish the exit visa system for migrant workers(Ireland);
إلغاء نظام تأشيرة الخروج للعمال المهاجرين(أيرلندا)

Anyone leaving the Sudan must first obtain a valid exit visa;
يجب أن يحصل أي شخص يغادر السودان على تأشيرة خروج سارية المفعول

Mr. Turgunov was also denied an exit visa to travel abroad.
ورفضت السلطات منحه تأشيرة خروج للسفر إلى الخارج

(c) An exit visa permitting the bearer to leave Libyan territory;
ج تأشيرة خروج تتيح لحاملها مغادرة اﻷراضي الليبية

It is not possible to leave Iraq lawfully without a valid exit visa.
ﻻ يمكن مغادرة العراق بصفة قانونية بدون تأشيرة خروج صالحة

He will offer a fortune to anyone who will furnish an exit visa.
يقدم ثروة لمن يقدم له تأشيرة خروج

To abolish the exit visa system and address the plight of stranded migrants.
إلغاء نظام تأشيرة الخروج ومعالجة محنة المهاجرين الذين تقطعت بهم السبل

In August 1997, he was refused an exit visa for medical treatment.
وفي آب/أغسطس ٧٩٩١ رُفض منحه تأشيرة خروج للعﻻج الطبي