EXPECTING YOU in Arabic translation

• أتوقع
• أتوقعك
• نتوقع
• أنتظرك
• أتوقع قدومك
• في انتظارك
• بانتظارك
• ننتظرك
• ينتظرك
• أتوقع منك
• أنتظر

Examples of using Expecting you in English and their translations into Arabic

We were expecting you.
كنا نتوقع قدومكم

We have been expecting you.
كنا في انتظارك

Hey, I wasn't expecting you.
مرحباً، لم أكن أتوقع قدومكِ

I talked to Lolly. He's expecting you.
لقد تحدثت مع(لولي)، إنّه بانتظارك

He's expecting you, sir.
إنهُ ينتظرك يا سيدي

We were expecting you to contact us, sir.
كنا ننتظرك أن تلاقينا, سيدى

I was expecting you sooner.
كنت أتوقعك مبكراَ

I was expecting you.
لقد كنت أتوقع قدومك

I have been expecting you these past 20 years.
لقد كُنت أنتظرك خلال. العشرون سنة الماضية

We have been expecting you.
لقد كنا في انتظارك

Richards! Yes, of course, we have been expecting you.
ريتشارد‎, نعم بالطبع كنا نتوقع حظورك

I just, I wasn't expecting you.
أنا فقط لم أكن أتوقع مجيئك

Hello, my friend. I was expecting you.
مرحباً يا صديقي، كنت بانتظارك

We're expecting you in Paris.
كنا ننتظرك في باريس

Is someone expecting you in Roubelais?
هل ينتظرك أحد في روبليس؟?

I have been expecting you to make exactly that asinine statement.
كنت أتوقع منك التفوه بالضبط بهذه الجملة البلهاء

I have been expecting you I know what you want. Ten grand.
كنت أتوقع قدومك أعرف ماذا تريد 10 آلاف دولار

Been expecting you. The door's open.
كنت أنتظرك, الباب مفتوح

That I wasn't expecting you to say that.
أنني لم أكن أتوقعك أن تقولي هذا

Welcome, Agent Coulson. We have been expecting you.
مرحباً أيها العميل(كولسون)، لقد كنا في انتظارك