FALLOW in Arabic translation

• البور
• المراحة
• إراحة
• الإراحة
• بوراً
• الاراحة
• اﻹزاحة

Examples of using Fallow in English and their translations into Arabic

As many as 44,225 collectives of women farmers lease fallow land, rejuvenate it, farm it and then sell the produce or use it for consumption.
وفيها تقوم 225 44 باستئجار الأراضي المراحاة وتجديدها وزراعتها ثم بيع المحصول أو استخدامه في الاستهلاك

As a non-selective herbicide on non-cropped industrial lands and on fallow lands. It is avail.
كمبيد للأعشاب non-selective على cultiver أرض صناعيّ وعلى fallow أرض. هو فائدة

Growing population and economic pressures are disrupting ecologically sound farming practices, such as fallow rotation systems.
ويؤدي ازدياد السكان والضغوط اﻻقتصادية إلى تعطل الممارسات الزراعية السليمة إيكولوجيا مثل نظم تناوب اﻹراحة

Skimping on quality labor will just drive his fallow ranch that much faster into dust.
سوف سكيمبينغ على نوعية العمل فقط دفع مزرعته الضحلة التي أسرع بكثير في الغبار

Father believes all that acreage, so close to Wall Street, cannot be left fallow.
يؤمن والدي بأن كل تلك المساحة"قريبة من"وال ستريت لا يمكن أن تبقى فارغة

Unused Fallow Land.
الأراضي الغير مستغَلة

Includes forest fallow, shrubs.
تشمل اﻷرض المستريحـة والجنبـــات في الغابة

The queen doesn't approve of titles lying fallow.
الملكة لا توافق على الأراضي الملكيّة الكاذبة

One third of the land is always kept fallow.
فثلث الأرض يترك دائمًا دون فلاحة

For directory used by mod in URL fallow instructions from previous post.
الدليل لاستخدامها من قبل وزارة الدفاع في تعليمات URL البور آخر من السابق

When you left, how I felt! Like a plow in a fallow.".
كيف شعرت عندما كنت تركت!

Valuable ideas should not lie fallow, but should be seized and put into practice.
وينبغي ألا تبقى الأفكار القيّمة مهملة، بل ينبغي الحفاظ عليها ووضعها موضع التطبيق

As a non-selective herbicide on non-cropped industrial lands and on fallow lands. It is available as.
كمبيد للأعشاب غير انتقائي على الأراضي الصناعية غير المزروعة والأراضي البور. كان متوفرا كما

Under these, 4200 acres of surplus/fallow land have been provided to 2206 women groups.
وفي إطار هذه الجهود، مُنحت 200 4 فدان من الأراضي الفائضة/البور لـ 206 2 من الجماعات النسائية

in all that land lying fallow.
بكل تلك الأرض غير المزروعة

Fallow caused by emus.
البور الناجم عن الإيمو

However, this law provides for the State to confiscate land that is left fallow.
بيد أن هذا القانون ينص على حق الدولة في مصادرة الأرض المراحة غير المزروعة

(c) Shifting cultivation without adequate fallow periods;
ج تغيير الزراعة بدون فترة إراحة كافية

This year, I'm letting 35 percent of my land lie fallow.
هذا العام, أنا السماح 35 في المئة من أرض بلادي تكمن البور

Regulations requiring reduced fallow frequency.
وضع لوائح تقتضي خفض تواتر اﻹزاحة