FALLOW in Vietnamese translation

• hoang
• fallow
• bỏ hoang
• bỏ trống

Examples of using Fallow in English and their translations into Vietnamese

Fallow wasteland again became forest,
Đất ruộng bỏ hoang lại trở thành rừng,

You can turn on notification for important matches for the selected teams and fallow the match progress as well.
Bạn có thể bật thông báo cho các trận đấu quan trọng cho các đội đã chọn và cũng bỏ qua tiến trình trận đấu.

At the end of this time all farms within the neighbourhood must fallow for three months.
Vào cuối đợt, tất cả các trang trại trong vùng phải nghỉ nuôi trong ba tháng.

And every 50th year, they were to not only let their fields lie fallow, but forgive all debts;
Và mỗi năm 50, họ không chỉ để những cánh đồng của mình nằm im, mà còn tha thứ cho tất cả các khoản nợ;

Its taxonomic status is disputed, with some maintaining it as a subspecies of the fallow deer, while others treat it as a separate species,
Tình trạng phân loại của nó là đang tranh chấp, với một số duy trì nó như là một phân loài của hươu hoang trong khi những người khác coi nó

Fallow has fled the castle… and he's taken two
Fallow đã trốn khỏi lâu đài

She conducted reclamation of fallow land by thickening the ground bed with clean soil transported from forests so as to make the plants' roots longer than normal level of about 15 cm.
Bà cải tạo đất hoang bằng cách chở đất sạch từ rừng về đổ dày lên để cây có thể cho rễ dài hơn nhiều so với thông thường khoảng 15 cm.

Thomas Macall Fallow(1847- 1910), Fellow of the Society of Antiquaries of London, was a Victorian antiquarian
Thomas Macall Fallow( 1847- 1910), hội viên Hiệp hội các nhà khảo cổ Luân Đôn,

The decree allows farmers to lease up to 67.10 hectares of state-owned fallow land, up from the maximum of 40.26 hectares established by the law in 2008.
Tổng diện tích đất bỏ hoang thuộc quyền sở hữu của nhà nước mà người nông dân được thuê sẽ nâng lên con số 67,10 hecta thay cho mức tối đa 40,26 hecta được pháp luật Cuba quy định vào năm 2008.

The overall population of the Persian fallow deer lingered around 250 individuals in 2005, and suffers from the effects of small population size, notably inbreeding.
Tổng dân số của hươu hoang Ba Tư vẫn còn nán lại khoảng 250 cá thể vào năm 2005, và bị ảnh hưởng của quy mô dân số nhỏ, đặc biệt là giao phối cận huyết.

The GSX-R1000 might have been going through a fallow period prior to its reinvention for 2017, but overall its always been a strong superbike contender.
GSX- R1000 có thể đã trải qua thời kỳ“ bỏ hoang” trước khi được tái thiết kế vào năm 2017, nhưng nhìn chung mô hình này luôn là một đối thủ tuyệt vời của các siêu xe mô tô.

Fallow, you have committed treason. We offer no quarter here. And anyone who follows under your command… will likewise be considered as a defector.
Fallow, ngươi đã phản bội chúng ta sẽ không tha thứ bất cứ ai theo ngươi sẽ bị coi như kẻ đào ngũ chúng ta sẽ không tha thứ cho kẻ phản bội nào. các quý ông.

However, male fallow deer which are unsuccessful in mating will leave the lek sooner than other males and they will adopt other strategies to compensate for their lack of
Tuy nhiên, con hươu hoang đực không thành công trong giao phối sẽ rời khỏi trường đấu sớm hơn so với những con đực khác

been held every year, except for“fallow years” intended to give the land, the local population
ngoại trừ những năm“ bỏ trống” mỗi 5 năm một lần nhằm mục đích để cho đât,

It often includes the rarer Persian Fallow Deer as a subspecies(D. mesopotamica),[2] while others treat it as an entirely
Người ta thường đưa loài hươu hoang Ba Tư hiếm hơn làm một phân loài của nó( D. d. mesopotamica),[ 3]

it has been held every year, except for"fallow years" taken mostly at five year intervals,
ngoại trừ những năm“ bỏ trống” mỗi 5 năm một lần nhằm mục đích để cho đât,

Yorkshire Church Plate. Begun by T. M. Fallow. Completed and edited by H. B. McCall(1912).
Yorkshire Church Plate. Ban đầu là bởi T. M. Fallow, sau được hoàn thành và chỉnh sửa bởi H. B. McCall( 1912).

4.9% arable and 23.2% fallow.
4,9% trồng trọt và 23,2% bỏ hoang.

I learned that yielding every area of my life was the only way I'd break up my fallow ground in preparation for a season of harvest.
Tôi đã học được rằng mang lại mọi lĩnh vực trong cuộc sống của tôi là cách duy nhất tôi phá vỡ đất hoang của mình để chuẩn bị cho một mùa thu hoạch.

it has been held every year, except for"fallow years" taken every five years, intended to give the land,
ngoại trừ những năm“ bỏ trống” mỗi 5 năm một lần nhằm mục đích để cho đât,