FOR CONTINUOUS OPERATION in Arabic translation

• للتشغيل المستمر

Examples of using For continuous operation in English and their translations into Arabic

Air cooled motor, suitable for continuous operation.
الهواء تبريد المحرك، مناسبة للتشغيل المستمر

Maximum altitude for continuous operation without derate 2200 m.
ارتفاع الحد الأقصى للعمل بشكل مستمر دون derate من 2200 م

Hielscher industrial ultrasonic devices are built for continuous operation in demanding environments.
يتم بناؤها أجهزة الموجات فوق الصوتية الصناعية HIELSCHER للعمل بشكل مستمر في المطالبة البيئات

During power failure, the backup batteries can be option for continuous operation;
أثناء انقطاع التيار الكهربائي، يمكن للبطاريات احتياطية يكون الخيار للتشغيل المستمر

The powerful ultrasonic processor UIP4000 is used when high power is needed for continuous operation.
يستخدم قوية بالموجات فوق الصوتية UIP4000 المعالج عند الحاجة عالية الطاقة للعمل بشكل مستمر

For continuous operation of the heat exchanger installed in the column largely affects its welding pipes.
للعمل بشكل مستمر من المبادلات الحرارية المثبتة في عمود يؤثر إلى حد كبير لحام أنابيب لها

However, given the standard fuel consumption, fuel tank capacity is sufficient for continuous operation of the oven for 16-20 hours.
ومع ذلك، نظرا لاستهلاك الوقود القياسية، سعة خزان الوقود غير كافية للعمل بشكل مستمر من الفرن لمدة 16-20 ساعة

Establish a system architecture fault tolerant video surveillance for continuous operation with a profitable, high capacity storage to store images and operational impact.
إنشاء المراقبة بالفيديو متسامحة بنية النظام للعمل بشكل مستمر مع مربحة، سعة تخزين عالية لتخزين الصور وتأثيرها التشغيلي

Apart from establishing and operating the 24/7 platform it will Issue its own branded digital wallet app for customers(individual or businesses) with stakeholder banks, other banks or unbanked customers, and manage the member bank limits, set and regulated through SLAs between it and the stakeholder/member banks to allow for continuous operation.
بالإضافة إلى تأسيس وتشغيل منصة إلكترونية تعمل على مدار الساعة، ستُطلق الشركة تطبيق محفظة رقمية خاص بها من أجل عملائها(من الأفراد أو الشركات) ممن يملكون حسابات مصرفية لدى المصارف المؤسسة للشركة أو المصارف الأخرى أو ممن لا يملكون حسابات مصرفية، كما ستدير الحدود الخاصة بالمصارف الأعضاء، والتي يتم تحديدها وتنظيمها بموجب اتفاقيات لمستوى الخدمة يتم توقيعها بين الشركة وبين المصارف المساهمة/ الأعضاء للسماح باستمرار العمليات

Most LED data sheets specify a maximum DC current that is safe for continuous operation. Often they specify some higher maximum pulsed current that is safe for brief pulses, as long as the LED controller keeps the pulse short enough and then turns off the power to the LED long enough for the LED to cool off.
تحدد معظم أوراق بيانات LED حد تيار DC أقصى آمن للتشغيل المستمر. في كثير من الأحيان يحددون بعض تيار النبض الأقصى الأعلى وهو آمن للنبضات القصيرة، طالما أن وحدة التحكم LED تحافظ على النبضة قصيرة بما فيه الكفاية، ثم تقوم بإيقاف تشغيل الطاقة إلى LED لفترة كافية لتضيء LED

The large helicopter landing site will allow for continuous operations and evacuation in the event of a crisis.
وسيتيح مهبط الطائرات العمودية الكبير المجال لاستمرارية العمليات وللإجلاء في حال حدوث أزمة

Variable speed drives set for 60Hz continuous operation.
المحركات ذات السرعة المتغيرة محددة لعمليات تشغيل متواصلة(60 هرتز

Integrated backup battery system for continuous silent operation and fast start.
نظام بطارية احتياطية متكاملة لعملية الصامتة مستمرة وبداية سريعة

It is easy to operate, minimum trouble and allows for continuous 24-hour operation.
إنه سهل التشغيل، الحد الأدنى من المتاعب ويسمح بالتشغيل المستمر على مدار 24 ساعة

High quality high speed bearings from‘SKF' are fitted for continuous trouble-free operation.
يتم تركيبها جودة عالية محامل بسرعة عالية من"SKF"لاستمرار عملية خالية من المتاعب

XLPE material and thickness shall be as per IEC 60502 or BS 5467 rated for 90°C continuous operation.
تكون مادة وسمك زلب طبقا للمواصفة إيك 60502 أو بس 5467 مصنفة من أجل التشغيل المستمر 90 درجة مئوية

Moreover, the standby power can only be used for 12 hours in continuous operation for 1 hour.
علاوة على ذلك, لا يمكن إلا أن الطاقة الاحتياطية استخدامها ل 12 ساعات في عملية مستمرة ل 1 ساعة

Induction motors are suitable for one-way continuous operation.
المحركات الحثية مناسبة للتشغيل المستمر أحادي الاتجاه

(Optional)Integrated back-up battery system for continuous silent operation and fast start.
(اختياري) نظام بطارية احتياطي مدمج للتشغيل المستمر الصامت والبداية السريعة

It is easy to operate, minimum trouble and allows for continuous 24-hour operation.
فمن السهل أن تعمل، والحد الأدنى من المتاعب ويسمح للتشغيل المستمر على مدار 24 ساعة