FOR CONTINUOUS OPERATION in Hungarian translation

• folyamatos működésre
• folyamatos üzemre
• a folyamatos működtetésre

Examples of using For continuous operation in English and their translations into Hungarian

designed for continuous operation, as well as household,
amelynek célja a folyamatos működés, valamint háztartási,

The juice pours directly into the glass for continuous operation, the double cone allows maximum extraction from the smallest limes to the largest grapefruits.
A gyümölcslé a folyamatos működés érdekében közvetlenül a pohárba folyik, a kettős kúp lehetővé teszi a maximális lémennyiség kinyerését a legkisebb lime-tól a nagyobb grapefriutokig.

The world record for continuous operation of light water reactors,
World Nuclear News megjegyzi, hogy a könnyűvizes reaktorok folyamatos üzemeltetésének világrekordját továbbra

The powerful ultrasonic processor UIP4000 is used when high power is needed for continuous operation. It….
A hatékony ultrahangos processzor UIP4000 akkor használható, ha nagy teljesítmény szükséges a folyamatos működéshez. Ez….

The powerful 4,000 watt ultrasonic processor is used when extremely high power is needed for continuous operation.
Az erős UIP4000 ultrahangos processzor akkor használható, ha a folyamatos működéshez nagy teljesítmény szükséges.

The robustness of Hielscher's ultrasonic equipment allows for continuous operation(24/7) at heavy duty and in demanding environments.
A Hielscher ultrahangos felszerelésének robosztussága nagy teherbírású és igényes környezetekben teszi lehetővé a folyamatos működést(24/7).

Diesel generator has a high power(up to 15kW) and thus is designed for continuous operation without interruption.
Diesel generátor teljesítménye nagy(akár 15kW), és így a folyamatos működésre tervezték, megszakítás nélkül.

and manufactured from these parts are designed for continuous operation in aggressive environments at high loads and temperatures up to 800° C working.
HN32T(régi neve ötvözet- EP670), és gyártott ezek a részek folyamatos működésre tervezték agresszív környezetben nagy terhelések és a hőmérséklet 800° C üzemi.

Nio on December 30 warned in its quarterly report that the company did not have adequate cash for continuous operation in the next 12 months and it was looking for external financing.
Hogy a Nio december 30-án negyedéves jelentésében figyelmeztetést adott ki, mely szerint a társaságnak nincs elegendő likvid pénze a következő 12 hónap működésének folyamatos finanszírozásához, és külső finanszírozást keres.

NIO had warned in its quarterly report that it did not have adequate cash for continuous operation in the next 12 months and it was looking for external financing.
jelentésében figyelmeztetést adott ki, mely szerint a társaságnak nincs elegendő likvid pénze a következő 12 hónap működésének folyamatos finanszírozásához, és külső finanszírozást keres.

designed for continuous operation at t° up to 1100 °C- rheostats,
amelynek célja a folyamatos működést a t° akár 1100 °C- rheostats,

Ideal for continuous operations.
Ideális a folyamatos működéshez.

The Leica GMX910 is a dedicated monitoring smart antenna designed for continuous operations.
A Leica GMX910 egy speciális, folyamatos műveletekhez tervezett monitoring smart antenna.

Suitable for continuous operation.
Folyamatos működésre alkalmas.

Not every pump has been designed for continuous operation.
Nem minden szivattyút terveznek folyamatos, vagy hosszútávú üzemeltetésre.

A10, when the pH of the highest temperature for continuous operation 35oC(95oF);
A10-es, amikor a legmagasabb hőmérséklet 35oC folyamatos működés pH-ját(95oF);

The drive system of the reversing valve is designed for continuous operation.
A visszacsapó szelep meghajtó rendszere folyamatos üzemre van tervezve.

especially with drives for continuous operation.
kiváltképpen tartósüzem esetén.

Such power stations are most usually constructed on a very large scale and designed for continuous operation.
Az ilyen erőműveket általában nagy teljesítményekre építik és többnyire állandó üzem tartására tervezik.

Compact and low profile linear actuator for manual or motor drive, also suitable for continuous operation and higher dynamics.
Kompakt és alacsony profilú lineáris aktuátor manuális és motoros hajtáshoz, folyamatos üzemhez és nagyobb dinamikus terhelésekhez is.