FROM THE BORDER in Arabic translation

• من الحدود
• الحدودي
• من المعبر
• من حدود

Examples of using From the border in English and their translations into Arabic

Is your village far from the border?
هل قريتك بعيدة عن الحدود؟?

So how far are we from the border?
فكيف الآن نحن من الحدود//-?

They have pulled their troops away from the border.
لقد سحبوا قواتهم بعيدا عن الحدود

An urgent report has come from the border today.
تقرير طاريئ وصل من الحدود اليوم

At 30 kilometers from the border with Thailand.
على بعد 20 ميل من حدود تايلاند

Well, you-- you came from the border.
إذًا لم نحن هنا؟-عبرتم الحدود

We're less than a mile from the border.
نبعد عن الحدود بأقل من ميل

Phnom Trap: situated approximately 1,600 metres from the border.
موقع بنوم تراب: ويقع على بعد 600 1 متر تقريبا من الحدود

I think our friend here did come from the border.
أعتقد أن صديقنا هنا لم يأتي من الحدود

They are still 15 minutes away from the border.
لا تزال بعيدة بـ15 دقيقة عن الحدود

(I am from the border area D/ CH).
(أنا من منطقة الحدود د/ CH

The area is approximately 1.5-2 km from the border.
وتبعد المنطقة قرابة 1.5-2 كلم عن الحدود

That's why I took you back from the border.
و هذا سبب عودتي بك من الحدود

We're only 50, 60 miles from the border.
نبعد عن الحدود نحو 50 أو 60 ميل

This movement occurred far from the border with Angola.
وقد حدث هذا التحرك بعيدا عن الحدود مع أنغوﻻ

From the border to the lake will take half a day.
من الحدود إلى البحيرة سوف يستغرق نصف يوم

We have received a list of cars from the border security.
استلمنا قائمة بالسيارات من أمن الحدود

We sign, then I remove my troops from the border.
نوقّع، ثم أسحب قوّاتي من الحدود

A good guard from the border terrier is unlikely to work.
حارس جيد من جحر الحدود ليس من المرجح أن تنجح

The good news is they're moving away from the border.
والخبر السار هو انهم تتحرك بعيدا عن الحدود