Examples of using General assembly duly takes note in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in documents A/57/705/Add.1 to 3?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما على النحو الواجب بالمعلومات الواردة في الوثائق A/57/705/Add.1 إلى 3؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in that document?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما على النحو الواجب بالمعلومات الواردة في تلك الوثيقة؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in document A/ES-10/38/Add.1?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما على النحو الواجب بالمعلومــــات الواردة فــــي الوثيقـــة دإط-10/38/إضافة 1؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in those documents?
هـــــل لـــي أن أعتـــبر أن الجمعيـــة العامــــة تحيط علمــــا على النحو الواجــب بالمعلومـــــات الواردة في هاتين الوثيقتين؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in that document?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما على النحــو الواجــب بالمعلـــومات الـواردة في تلــك الوثيقــة؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in this document?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما كما ينبغي بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the fact that Angola and Solomon Islands have made the necessary payments to reduce their arrears below the amount specified in Article 19 of the Charter?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما على النحو الواجب بأن أنغوﻻ وجزر سليمان قد سددتا المبالغ الﻻزمة لتخفيض المتأخرات عليهما بما يقل عن المبلغ المحدد في المادة ١٩ من الميثاق؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in those documents?
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in this document?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بالمعلومة الواردة في هذه الوثيقة؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in document A/56/780/Add.6?
فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بهذه المعلومات الواردة في الوثيقة A/56/780/Add.6؟?May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in these documents?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما على النحو الواجب بالمعلومات التي تضمنتها تلك الوثائق؟?
