GUESSING in Arabic translation

• التخمين
• أعتقد
• أخمّن
• يخمن
• يخمنون
• تخمن
• أظن
• حزر
• أخمن
• التّخمين
• اعتقد
• تعتقد
• حَزْر

Examples of using Guessing in English and their translations into Arabic

Guessing you haven't talked to Luke yet.
أخمن أنك لم تكلمي(لوك) بعد

Guessing you didn't find $25,000, did you?
أعتقد أنك لم تحصل على 25 ألفاً, أليس كذلك؟?

I-i'm guessing that you have.
أنا أظن بأنّك فعلت

I'm guessing sometime late last night. Well.
أخمّن أنّه في وقتٍ متأخر من الليلة الماضية

Maybe you're guessing.
ربما كنت تخمن

I will always keep you guessing.
أنا سدائما أبقك حزر

We should keep him guessing, not.
علينا أن نبقيه يخمن، لا

I-I'm just guessing, but I think it could be pretty bad.
أنا أخمن فقط, لكن اعتقد ان الأمر سيكون سئ جداً

Let me guess. I'm good at guessing.
دعني أخمّن أنا بارعٌ في التّخمين

Guessing my kid's car seat really scared you off, huh?
أظن أن مقعد الأطفال في سيارتي أخافك جداً، صحيح؟?

So I'm guessing I should get my passport updated.
إذاً أعتقد أنَّهُ يجب تجديد جواز سفري

I'm guessing he discovered Racine was keeping something valuable in the box.
أخمّن أنّه إكتشف أنّ(راسين) كان يحفظ شيئاً قيّماً في الصندوق

Keep me guessing.
أبقني حزر

I mean, are you guessing?
أقصد أنه هل أنت تخمن؟?

Guessing he's got friends nearby.
اعتقد انه عثر على اصدقاء في مكان قريب

Right, I'm guessing there was no North American squirrels in 12th-century Crete.
صحيح، أخمن أنّه لم يكن هناك سنجاب أمريكا الشمالية في(كريت) في القرن الـ12

You want to keep guessing?
أتريد أن تواصل التّخمين؟?

I'm, uh… guessing June doesn't work here anymore?
أظن أن جون لم تعد تعمل هنا؟?

Guessing I grabbed the one with the 10-second timer.
أعتقد أنني أخذت القنبلة ذات مؤقت 10 ثواني

You gonna tell me what you're doing, or are you just gonna keep me guessing?
هل ستُخبرني ما تقوم به، أمّ أنّك ستدعني أخمّن؟?