HELLENIC in Arabic translation

• الهيلينية
• الهلينية
• h ellenic
• اليونانية
• اليونان
• hellenic
• الإغريقية
• الهللينية
• الهيﻻنية
• اليوناني

Examples of using Hellenic in English and their translations into Arabic

The President: The Assembly will next hear an address by His Excellency Mr. Constantinos Stephanopoulos, President of the Hellenic Republic.
الرئيس ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية: تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب لفخامة السيد كونستانتينوس ستيفانوبولوس، رئيس الجمهورية الهيﻻنية

The Government of the Hellenic Republic has examined the reservations made by the Government of the United Arab Emirates upon accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(New York, 18 December 1979).
بحثت حكومة الجمهورية الهيلينية التحفظات التي أبدتها حكومة الإمارات العربية المتحدة لدى انضمامها إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة(نيويورك، 18 كانون الأول/ديسمبر 1979

A special communication programme for women candidates in local government, in the framework of the wider programme for information on the elections, which is implemented with the support of the Hellenic Society for Local Development and Government.
وضع برنامج اتصال خاص للمرشحات في الحكم المحلي، في إطار البرنامج الإعلامي المتعلق بالانتخابات الأوسع نطاقا، الذي ينفذ بدعم من الجمعية اليونانية للتنمية والحكم المحليين

be published on the website of the Legal State Council and transmitted to the President, the Public Prosecutor of the Court of Cassation, and the Hellenic Police.
الآراء ستنشر على موقع مجلس الدولة القانوني وستحال على الرئيس، والمدعي العام لمحكمة النقض، والشرطة اليونانية

(b) Law 3692/2008 on the ratification of the Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Council of Ministers of the Republic of Albania for the protection of and assistance to victims of trafficking of minors; and.
(ب) القانون رقم 3692/2008 بشأن التصديق على الاتفاق المبرم بين حكومة الجمهورية الهيلينية ومجلس وزراء جمهورية ألبانيا لحماية ومساعدة ضحايا الاتجار بالأحداث

Within the framework of the Community Program" 2007 European Year for Equal Opportunities", the Hellenic Ministry of Employment and Social Protection designed the national strategy on combating discrimination and proceeded to provide information and awareness-raising actions.
وفي إطار البرنامج المجتمعي" 2007 السنة الأوروبية لتكافؤ الفرص"، وضعت وزارة العمل والحماية الاجتماعية اليونانية استراتيجية وطنية لمكافحة التمييز، وشرعت في تقديم المعلومات واتخاذ إجراءات التوعية

Hellenic Ferries.
اليونانية العبارات

Hellenic alliance.
التحالف الهيليني

Hellenic Seaways.
الممرات البحرية اليونانية

Hellenic Jewish.
الهيلينية واليهودية

Hellenic Navy.
القوات البحرية اليونانية

Hellenic Studies.
الدراسات اليونانية الدراسات

Hellenic Aid.
المساعدات اليونانية

Hellenic Latin.
الهيلينية واللاتينية

Hellenic Spirit.
أنيك اليونانية الروح

Hellenic Police.
الشرطة اليوناني

Hellenic Times.
مرات اليونانية

Hellenic Observatory.
المرصد الهيليني

Hellenic Arc.
القوس الهيلينية

Hellenic Seaways.
اليونانية الممرات البحرية