Examples of using Hellenic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I would say you're more classical, Hellenic.
Diría que eres más clásica, Elénica.It is organized by Hellenic Volleyball Federation.
Su organización está a cargo de la Hellenic Volleyball Federation.Arnold Wycombe Gomme:", The Journal of Hellenic Studies, Vol. 79.
Being the most important company that produces petrochemicals in Greece, Hellenic Petroleum has a very significant(over 50% in most cases) share of the market.
Siendo la compañía más importante que produce productos petroquímicos en Grecia, Hellenic Petroleum tiene una parte muy significante del mercado superior al 50% en algunos casos.Salamis Naval Base has been in continuous use by the Hellenic Navy ever since, while a second major base was constructed at Souda Bay.
La Base Naval Salamina ha estado en uso continuo por la Armada griega desde entonces, mientras tanto una segunda base ha sido construida en Souda Bahía.TT Hellenic Postbank(formerly the Greek Postal Savings Bank,
TT Hellenic Postbank(anteriormente Greek Postal Savings Bank,The motto of the Hellenic Navy is"Μέγα τὸ τῆς θαλάσσης κράτος" from Thucydides' account of Pericles' oration on the eve of the Peloponnesian War.
El lema de la Armada Griega es"Μέγα το της Θαλάσσης Κράτος", que procede de las propias palabras de Pericles en vísperas de la Guerra del Peloponeso, según el historiador Tucídides.the Global Judicialization at the end of the 20th and beginning of 21st centuries. In Hellenic Review of International Law.
comienzos del siglo XXI", en Hellenic Review of International Law.in the same year it formed the first cabinet of the Third Hellenic Republic.
The first user was the Hellenic Navy which purchased four Type 209/1100 and four Type 209/1200 submarines.
El primer usuario fue la Armada de Grecia, que opera cuatro submarinos del Tipo 209/1100 y 4 del Tipo 209/1200.It is for the construction of two new 214-class submarines for the Hellenic Navy 18/05/2011.
Es para la construcción de dos nuevos submarinos clase 214 para la Armada griega 18/05/2011.was built in Germany; the following three were scheduled for construction at HDW's Hellenic Shipyards in Greece.
los tres siguientes fueron programados para ser construidos en los astilleros Hellenic Shipyards propiedad de HDW en Grecia.the Ministry of Citizen's Protection Hellenic Police.
el Ministerio de Protección Ciudadana Policía griega.Official maps were produced by the Hellenic Military Geographical Service and the Hellenic Naval Hydrographic Service.
El Servicio Nacional Geográfico Militar de Grecia y el Servicio Nacional Hidrográfico Naval de Grecia elaboraban los mapas oficiales.The Hellenic Naval Air Service was officially founded in 1914 by the then Commander in Chief(CnC) of the Royal Hellenic Navy, British Admiral Mark Kerr.
El Hellenic Naval Air Service fue fundado oficialmente en 1914 por el entonces Comandante en Jefe(CnC) de la Royal Hellenic Navy, el almirante británico Mark Kerr.cyclically reappears in its primitive form in India, like Hellenic Dionyssism and after that like mystic or esoteric sects.
reaparece cíclicamente bajo su forma primitiva en la India, como Dionyssismo helénico y luego como sectas místicas o esotéricas.The last week, the Hellenic Armed Forces conducted their biggest annual exercise"Parmenion 2014".
La semana pasada, las Fuerzas Armadas helénicas realizó su ejercicio anual más grande"Parmenion 2014".The gunboat class HSY-55 is a class of naval vessel designed by the Hellenic Navy and built by Hellenic Shipyards HSY.
La clase cañonero HSY-55 es una clase de navío diseñado por la Armada griega y construido por Hellenic Shipyards HSY.Hydra(F-452)(Greek Φ/Γ Ύδρα) is the lead ship of the Greek Hydra-class frigate and flagship of the Hellenic Navy.
Hydra(F-452)(griego Φ/Γ Ύδρα) es el primer navío de las fragatas griegas clase Hydra y buque insignia de la Armada griega.the Hellenic Navy(HN), it makes up the Hellenic Armed Forces.
la Armada Griega(AG), forman las Fuerzas Armadas de Grecia.
