HOW IT COULD in Arabic translation

• كيف يمكن
• كيف أمكن

Examples of using How it could in English and their translations into Arabic

I had just taken trigonometry in high school, I learned about the parabola and how it could concentrate rays of light to a single focus.
كنت قد تعلمت للتو علم المثلثات في المدرسة تعلمت قدرات القطع المكافئ وكيف يمكنه تركيز أشعة الشمس على نقطة محددة

With regard to the case mentioned in paragraph 100, he wondered how it could be that virtually the entire budget for a training project had been used to pay stipends to the project manager.
وتساءل، فيما يتعلق بالحالة المذكورة في الفقرة ١٠٠، كيف أمكن أن تدفع الميزانية المعدة لمشروع تدريبي بكاملها تقريبا لدفع أجور التدريب لمدير المشروع

The Government was now in the process of examining how to expand the scope of the service within the country and at the same time see how it could be linked with some other centres outside the country.
وقال إن الحكومة الآن بصدد فحص كيفية توسيع نطاق الخدمة داخل البلد وفي نفس الوقت معرفة كيف يمكن ربطها ببعض المراكز الأخرى خارج البلد

I don't see how it could.
لا أرى كيف يمكن

At least imagine how it could be true.
تخيل على الأقل كيف يمكن أن يكون حقيقي

And I thought of how it could happen?
و فكرت كيف يمكن أن يحدث?

This is understandable how it could come to this.
وهذا أمر مفهومي كيف يمكن أن يأتي إلى هذا

I don't see how it could have happened.
أنا لا أفهم كيف يمكن حدوث ذلك

I don't see how it could be true.
لا ارى كيف يمكن بأن يكون ذلك صحيحاً

I can't imagine how it could be any worse.
لا استطيع أن اتخيل كيف يمكن أن يكون أسوأ

I don't see how it could get any worse.
لا أعرف كيف يمكن أن تصبح أكثر سوءاً

I don't see how it could get any worse!
لا أرى كيف يمكن أن يزداد الأمر سوءاً!

I don't see how it could have been.
لايمكنني التخيل كيف كان الوضع

You don't know how it could be for you.
انت لا تعرف كيف من الممكن ان تكون لك

I don't see how it could have been a wrench.
لا أعرف كيف يمكن أن يكون مفتاح عجل

And we talked about how it couldn't belong to one person.
وتحدثنا عن كيف أنها لا يمكن أن تنتمي لشخص واحد

And this is how it could appear 250 million years from now.
و ها هي كيف يمكن أن تبدو بعد 250 مليون سنه من الآن

Do you happen to know how it could have got there?
هل تعرف كيف يمكن أنها وصلت الى هناك؟?

Well, I do not see how it could be bettered.
حسنا, انا لا ارى انها من الممكن ان تكون افضل من ذلك

What"MLM" is exactly, if and how it could work.
ما هو"الامتيازات" هو بالضبط، إذا وكيف يمكن أن تعمل