I'M SO CONFUSED in Arabic translation

• أنا مشوش
• أنا مشوشة جداً
• أنا مرتبكة
• أنا محتارة

Examples of using I'm so confused in English and their translations into Arabic

I'm so confused.
أنا حائرة جداً

I'm so confused by what qualifies.
أنا حائرة ذلك عن طريق ما يؤهل

I'm so confused, man.
أنا حتى الخلط، رجل

I'm so confused.
أنا حائر جدا

I'm so confused.
أنا جداً محتارة

I'm so confused. Where are the movers and.
أنني مــشوشة للغاية أين ناقلوا الأثاث وـــــــ

I'm so confused.
أنا مشوشة للغايه

I'm so confused.
أنا مرتبكة للغاية

I'm so confused right now.
انا مشوش جداً الآن

Rick, I'm so confused, and yet---( farts).
ريك، أنا مرتبكة جدا، ومع ذلك

I'm so confused.
أنا محتاره جداً

I'm so confused.
أنا مشوش للغاية

I'm so confused, man.
أنا مشوش كثيراً يا رجل

But I'm so confused. All these years I thought you were dead.
لكني محتارة جداً طوال هذه السنوات إعتقدتك ميت

I'm so confused.
إننى مشوش للغاية

I'm so confused, and not just because of the sports analogy.
إني في غاية الحيرة وليس فقط بسبب التناظر الرياضي

I'm so confused.
انا محتارة للغاية

Kitty, I'm so confused.
انا مشوشة يا كيتي

I'm so confused.
انا حائرة جدا

I'm, I'm, I'm so confused.
أنا… أنا… أنا مرتبكٌ جداً