I'M SO CONFUSED in Hungarian translation

• vagyok zavarodva
• annyira össze vagyok zavarodva
• annyira összezavarodtam
• olyan zavart vagyok
• nagyon összezavarodtam

Examples of using I'm so confused in English and their translations into Hungarian

Goddammit I'm so confused.
Istenem, össze vagyok zavarodva.

I don't know. I'm so confused.
Nem tudom, össze vagyok zavarodva.

Topper, I'm so confused.
Topper, olyan zavarban vagyok.

I'm just- I'm so confused in my head right now.
Csak… Annyira össze van zavarodva minden a fejemben.

Kitty, I'm so confused.
Kitty, én annyira össze vagyok zavarodva.

I'm so confused!
Úgy összezavarodtam!

I'm so confused, Peyton.
Annyira zavaros, Peyton.

Please, uncle, I'm so confused, I need your help!
Kérlek bácsikám, összezavarodtam, szükségem van a segítségedre!

I'm so confused, babe.
Összezavarodtam, édes.

I'm so confused, but I trust you.
Úgy össze vagyok zavarodva! De bízom benned.

I'm so confused.
Én összezavarodtam.

I'm so confused!
Úgy összezavartál!

That's why I'm so confused by this.
Ezért nem is igazán értem ezt.

I'm so confused.
Olyan zavarodott vagyok.

God, I'm so confused I'm a cat.
Egek, összezavarodtam. Macska vagyok.

I'm so confused.
Úgy összezavarsz.

I'm so confused.
Most összezavarodtam.

I'm so confused. What's.
Kicsit összezavarodtam, mi.

I don't know now, Raylan. I'm so confused.
Nem is tudom, Raylan. Összezavarodtam.

Yes. But I'm so confused.
Igen, de annyira zavarban vagyok.