I WRITE WITH REFERENCE in Arabic translation

• أكتب بالإشارة

Examples of using I write with reference in English and their translations into Arabic

I write with reference to my letter of 21 May 2003(S/2003/593).
أكتب إليكم بالإحالة إلى رسالتي المؤرخة 21 أيار/ مايو 2003(S/2003/593

I write with reference to my letter of 21 May 2003(S/2003/587).
أكتب إليكم إشارة إلى رسالتي المؤرخة 21 أيار/مايو 2003(S/2003/587

I write with reference to my letter of 21 April 2003(S/2003/438).
أكتب لكم بالإحالة إلى رسالتي المؤرخة 21 نيسان/أبريل 2003(S/2003/438

I write with reference to my letter of 14 August 2002(S/2002/955).
أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 14 آب/أغسطس 2002(S/2002/955

I write with reference to my letter of 22 July 2002(S/2002/819).
أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 22 تموز/يوليه 2002(S/2002/819

I write with reference to my letter of 22 November 2002(S/2002/1282).
أكتب لكم بالإحالة إلى رسالتي المؤرخة 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002(S/2002/1282

I write with reference to my letter of 22 July 2002(S/2002/808).
أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتـي المؤرخة 22 تموز/يوليه 2002(S/2002/808

I write with reference to my letter of 13 November 2002(S/2002/1248).
أكتب إليكم بالإحالة إلـى رسالتـي المؤرخة 13 تشريـن الثاني/نوفمبر 2002(S/2002/1248

I write with reference to my letter of 12 September 2002(S/2002/1009).
أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 2002(S/2002/1009

I write with reference to my letter of 5 June 2002(S/2002/631).
أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 5 حزيران/يونيه 2002(S/2002/631

I write with reference to my letter of 3 May 2002(S/2002/524).
أكتب لكم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 3 أيار/مايو 2002(S/2002/524

I write with reference to my letter of 6 August 2002(S/2002/905).
أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتكم المؤرخة 6 آب/أغسطس 2002(S/2002/905

I write with reference to my letter of 12 April 2002(S/2002/446).
أكتب إليكـم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخـة 12 نيسان/أبريــل 2002(S/2002/446

I write with reference to my letter of 3 September 2002(S/2002/991).
أتشرف بأن أكتب إليكم بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 3 أيلول/سبتمبر 2002(S/2002/991

I write with reference to my letter of 6 August 2002(S/2002/898).
أكتب إيمــاء إلى رسالتـي المؤرخة 6 آب/أغسطس 2002 S/2002/898

I write with reference to my letter of 25 August 2004(S/2004/690).
أكتب هذه الرسالة مشيرا إلى رسالتي المؤرخة 25 آب/أغسطس 2004(S/2004/690

I write with reference to my letter of 5 June 2002(S/2002/624).
أكتب بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 5 حزيران/يونية 2002(S/2002/624

I write with reference to my letter of 10 April 2002(S/2002/406).
أكتب بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 10 نيسان/أبريل 2002(S/2002/406

I write with reference to my letter of 21 November 2003(S/2003/1130).
أكتب بالإشارة إلى رسالتي المؤرخة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003(S/2003/1130

I write with reference to my letter of 18 September 2003(S/2003/908).
أود أن أكتب بالإشارة إلى رسالتـي المؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2003(S/2003/908