IF I'M WRONG in Arabic translation

• كنت مخطئاً
• كنت مخطئة
• إذا أخطأت
• إذا أنا مخطئ
• لو كنت مخطء
• إذا أَنا خاطئُ
• كنت على خطأ
• لو كنت مخطأً
• إذا كنت مخطيء

Examples of using If i'm wrong in English and their translations into Arabic

What if I'm wrong about everything else too?
ماذا لو كنت مخطئًا بخصوص كل شيء آخر أيضًا؟?

We are in business, and correct me if I'm wrong, but that is business.
نحن نعمل و… صححنى اذا كنت مخطئا ولكن هذا عمل

If I'm wrong, I deeply apologize.
إذا كنت مخطئاً, فأنا أعتذر بشدة

But if I'm wrong, you correct me.
لكن إن كنت مخطئ صحح لي

Correct me if I'm wrong, but didn't you guys used to be like best friends?
صححي لي اذا كنت مخطئة ولكن, الم تكونا اعز صديقتين؟?

And correct me if I'm wrong, most pirates don't grow old.
وصصح لي لو كنت مخطئاً معظم القراصنة لا يشيخون

If I'm wrong, no foul.
إذا كُنت مخطئاً فلا ضرر

If I'm wrong, then so is her body.
إن كنت مخطئاً فكذلك جسدها إذاً

And if I'm wrong about her, then what else am I wrong about?
وإذا كنت مخطئا عنها، ثم ماذا أنا على خطأ عنه؟?

Correct me if I'm wrong, but didn't we agree to have Thanksgiving today?
إذا كنت مخطئة لكن ألم نتفق على عيد الشكر اليوم؟?

Tell me if I'm wrong about this, am I?.
أخبرني أن كنت مخطئا هل أخطأت?

What if I'm wrong?
ماذا لو كنتُ مخطئاً؟?

And if I'm wrong, don't worry about it.
وإن كنت مخطئًا فلا تقلقوا حيال الأمر

But what if I'm wrong?
لكن ماذا اذا كنت مخطئة؟?

If I'm wrong I'm sorry but the information you gave it appears.
إذا كنت مخطئا أنا آسف ولكن المعلومات التي أعطاها تظهر

Correct me if I'm wrong here.
صوبني ما إذا كنت مخطئ

If I'm wrong, we will reevaluate.
إذا كنت مخطئاً، سنعيد تقييم وضعنا

So, correct me if I'm wrong, Pete.
إذًا، صحّح لي إن كنت مخطئ يا(بيت

If I'm wrong, you may come in and collect $5.
لو كنت مخطئ ستأتي وتجمع 5 دولارات

Correct me if I'm wrong, but I believe you're the one who has a meeting with a gang.
صوبني لو كنت مخطئه ولكن لديك موعد مع عصابة