IF I'M RIGHT in Arabic translation

• إذا كنت محقاً
• إذا كنت على حق
• كنت محقة
• إذا أَنا صحيحُ
• إذا كنت على صواب
• لو أنا محق
• إن كنت محقاً
• كنت محقاً
• إذا كنت محقا
• إذا كنتُ محقاً
• إذا أنا صحيح
• إذا كُنت مُحقاً

Examples of using If i'm right in English and their translations into Arabic

If I'm right.
إذا كنت محقاً

John, can you check those flight schedules, see if I'm right?
(جون) هلاّ قمت بتفقد جدول الرحلات لترى إن كنت محقاً؟?

If I'm right about the Germans.
إذا كنت محقا بشأن الألمان

If I'm right, it was an air embolism that took our soldier down.
إذا كنت على حق فإنسدادة هواء أسقطت هذا الجندي

If I'm right, it should be our girl.
إذا كنتُ محقاً فستكون هي ضالتنا

Well, if I'm right about the uranium contents.
حسنا، إذا كنت محقا حول محتويات اليورانيوم

What if I'm right?
ماذا إذا كنت على حق؟?

Well, if I'm right, we won't need to.
حسناً، إذا كنتُ محقاً، لا نحتاج لذلك

If i'm right, they're not gonna want to find you.
إذا أنا صحيح، هم ليسوا ذاهبين إلى أرد إيجادك

If I'm right, what's our exposure on this?
إذا كنت محقا، ما هو اعتراضنا على ذلك؟?

If I'm right, it should feel like a-- a small bump just under your skin.
إذا كنت على حق، يجب أن تشعري بـ نتوء صغير تحت جلدكِ

Yeah, but if I'm right, it's also a conflict of interest.
أجل، لكن إذا كُنت مُحقاً، فهو يُعد أيضاً تضارب بالمصالح

If I'm right, it will reduce your list of suspects to four.
إذا أنا صحيح، هو سيخفّض قائمتك من المشتبه بهم إلى أربعة

If I'm right, you have something called.
إذا كنتُ محقاً، فلديك ما يسمى

And if I'm right, she's dead.
وإذا كنت محقا, فهي ميتة

And if I'm right.
وإذا كُنت مُحقاً

If I'm Right, His Heart Will Stop.
وإذا كنتُ محقاً فسيتوقف قلبه

And if I'm right, you owe me a beer. Okay, man?
إذا كنتُ محقاً أنت مدين لي ببـيرة، موافق يارجل؟?

If I'm right, you gotta try vegan ice cream.
إذا كنت محقا، وكنت فلدي محاولة الآيس كريم نباتي

If I'm right, he's the hacker.
إذا كنتُ محقاً، فهو المخترق