IMMOBILITY in Arabic translation

• جمود
• الجمود
• عجز
• عدم القدرة على الحركة
• العجز

Examples of using Immobility in English and their translations into Arabic

The death or immobility of insects predicts failure and loss.
الموت أو الجمود الحشرات وتتوقع الفشل والخسارة

Coma- full immobility, half-closed eyes, breathing and palpitation slowed.
غيبوبة- الجمود التام، عيون شبه مغلقة، التنفس ودقات القلب تباطأت

To fix the immobility of the fingers, a tire is applied.
لإصلاح الجمود في الأصابع، يتم تطبيق إطار

Install the well-prepared functional lines, press it firmly to ensure the immobility.
تثبيت خطوط وظيفية جيدة الإعداد، اضغط عليه بقوة لضمان الجمود

Such immobility magnifies their vulnerability
وتؤدي عدم قدرتهم على التنقل إلى مضاعفة استضعافهم

All intersections are welded immobility, height strength, well-proportioned mesh, corrosion-resisting and oxidation-resisting.
جميع تقاطعات هي اللحام الجمود، قوة الارتفاع، شبكة جيدا-- تناسق، مقاومة التآكل والأكسدة-- مقاومة

Physical immobility, but mental awareness. This unsub wants total domination over them.
الجمود الجسدي إنما الوعي الذهني أراد المجرم السيطرة التامة عليهما

A reduction of саrtilаgе tissue results in an inflammation, immobility and pain.
و اختزال نسيج الغضروف يؤدي الى الالتهاب و التصلب و الالم

Vehicle immobility measures to protect against movement of a hijacked shipment before response forces arrive.
تدابير لوقـف حركة المركبات تلافيـا لحركة أي شحنـة مخطوفة قبل وصول قوات الرد

However, immobility on the part of some developed partners has made it difficult to reach consensus.
بيد أن الجمود من جانب بعض الشركاء المتقدمي النمو جعل من العسير التوصل إلى توافق في الآراء

Consequently, immobility deprives women of the support and services of formal and informal networks and institutions.
وبالتالي يتسبب انتفاء الحركة في حرمان المرأة من دعم وخدمات الشبكات والمؤسسات الرسمية وغير الرسمية

We can all sense when our back is about to give out. immobility and helplessness.
يمكننا جميعا أن نشعر عندما يكون ظهرنا على وشك أن نعطيه. الجمود والعجز

In this case, the patient's history and the observed unilateral immobility rules out function aphonia.
في هذه الحالة، فإن تاريخ المريض وعدم الحركة من جانب واحد يستبعد وجود حالة من فقدان الصوت

In the treatment of Hodgkin's disease using special masks and form that provide a body immobility.
في علاج مرض هودجكين استخدام الأقنعة الخاصة والشكل الذي تقدم الجمود الجسم

Stone, with its complete immobility, constant in all seasons, is the perfect backdrop for the volatile plant.
حجر، مع الجمود الكامل، مستمر في كل الفصول، هو خلفية مثالية للمصنع متقلبة

Violations of blood circulation in the vessels of the lower limbs, caused by trauma or prolonged involuntary immobility.
انتهاكات الدورة الدموية في أوعية الأطراف السفلية، والناجمة عن الصدمة أو عدم الحركة اللاإرادية لفترات طويلة

because the patient is in a state of immobility.
المريض في حالة من الجمود

For the treatment of patients with intermittent lameness or immobility arising from chronic occlusive arterial disease of the limbs.
لعلاج المرضى الذين يعانون من عرج متقطع أو الجمود الناشئة عن مرض الشرايين انسداد مزمن في الأطراف

Prolonged immobility, due for example to serious illnesses, bone fractures or long journeys by plane or car;
الجمود لفترات طويلة، بسبب ، على سبيل المثال، إلى الأمراض الخطيرة، أو كسور العظام أو الرحلات الطويلة بالطائرة أو بالسيارة

Here we are talking about the hinges for doors, connectors for immobility shower walls, door handles and so on.
ونحن هنا نتحدث عن مفصلات الأبواب، وصلات للجدران الجمود دش، مقابض الأبواب، وهلم جرا