IMMOBILITY in Slovak translation

Examples of using Immobility in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Fixing the stationary coil to its axis should ensure its immobility under load, so the connection should be made by welding.

Pripevnenie stacionárnej cievky k jej osi by malo zabezpečiť jej nehybnosť pod zaťažením, takže pripojenie by sa malo vykonať zváraním.

Osteoporosis: Prolonged inactivity and immobility are often accompanied by loss of bone density

Osteoporóza- dlhodobá inaktivita a imobilita sú často spojené s preriednutím hustoty kostí

Examination methods can detect blocks, immobility or spasms(spasms) in the areas affected, which can be

Vyšetrovacími metódami je možné odhaliť v zasiahnutých oblastiach blokády, nepohyblivosti alebo spazmy(svalové kŕče),

Forced immobility made him interested in art in its simplest form- cutting out pictures from magazines

Nútená nehybnosť spôsobila, že sa zaujímal o umenie v najjednoduchšej podobe- rezanie obrázkov z časopisov

But in practice, you will have to face the immobility of the protective housing

Ale v praxi budete musieť čeliť nehybnosti ochranného puzdra

subsequent falling, the dog retains its stoic immobility.

následného pádu pes zachováva stotickú nehybnosť.

can lead to isolation, immobility, and drug dependence.

môže viesť až k izolácii, nepohyblivosti ako aj k závislosti od liekov.

The metaphysical painting is characterized by the poetry of immobility, stiffness, tension in the presentation of form

Metafyzická maľba je charakterizovaná poéziou nehybnosti, tuhosti, napätia v prezentácii formy

Pain causes fear of movement, and immobility creates the conditions for further pain.

Dôsledkom bolestí je strach z pohybu, a nepohyblivosť sa zasa často stáva príčinou ďalších bolestí.

which are designed to provide the desired position and immobility of parts.

ktoré sú navrhnuté tak, aby poskytovali požadovanú polohu a nehybnosť častí.

Mild forms of lethargy are characterized by immobility of the patient, even breathing,

Mierne formy letargie sa vyznačujú nehybnosťou pacienta, dokonca dýchaním,

After it may come complete immobility, reduced power,

Potom, čo to môže prísť úplné nehybnosti, zníženie výkonu,

Step 18. At the bottom of the assembled shower frame we install a pallet and ensure its immobility due to the projecting edges.

Krok 18, V spodnej časti montovaného sprchového rámu nainštalujeme paletu a zabezpečujeme jej nehybnosť vďaka vyčnievajúcim okrajom.

Digestion is also effected by immobility, especially in instances where you cannot take in food in the normal fashion.

Trávenie je tiež ovplyvňované nehybnosťou, najmä v prípadoch, keď nemôžete jesť jedlo obvyklým spôsobom.

These diseases are leading to a definite and secure immobility, therefore these people are forced to use canes or lie down for a long time.

Tieto choroby vedú k definitívnej a bezpečnej nehybnosti, preto sú títo ľudia nútení používať palice alebo ležať.

hip arthroplasty, can be a desirable option for many people who may be experiencing chronic pain or immobility in this area.

artroplastika bedrového kĺbu môže byť žiaducou voľbou pre mnoho ľudí ktorí v tejto oblasti môžu trpieť chronickou bolesťou alebo imobilitou.

The main purpose of its application is to obtain a complete hermetic sealing, as well as the immobility of the joints.

Hlavným účelom jeho použitia je dosiahnuť úplné hermetické tesnenie, ako aj nehybnosť kĺbov.

a surge of activity before the onset of complete rest and immobility.

nárast aktivity pred nástupom úplného odpočinku a nehybnosti.

which becomes stronger with long-term immobility.

ktorá sa stáva silnejšia s dlhodobou nehybnosťou.

aging or immobility.

starnutím a imobilitou.