IMMOBILITY in Romanian translation

• imobilitate
• imobilitatea
• imobilității
• nemişcarea
• imobilizare

Examples of using Immobility in English and their translations into Romanian

The only remedy, immobility.
Singurul remediu, nemiscarea;

CNS radiotherapy used individually created for each patient mask which ensure immobility.
CNS individuale crea radioterapie folosit pentru Fiecare mască pacinet de îngrijire imobilitate asigură.

What i am seaching for is the immobility in the center.
Ceea ce caut eu este linistea in centru.

But during the period of absolute immobility of muscle fibers,
Dar în perioada de imobilitate absolută a fibrelor musculare,

Waiting, immobility, snatches of sleep- curiously it all makes me think of some past or future war.
Aşteptarea, nemişcarea, somnul pe furiş… mă fac să mă gândesc la un război trecut sau viitor.

After several months of immobility, the arthritis in my lower back caused almost as much pain as the knee injury.
După câteva luni de imobilitate, artrita din spatele meu inferior a cauzat aproape aceeași durere ca și leziunea la genunchi.

Physical immobility, enforced silence, punishment… rewards
Imobilizare fizică, tăcere forţată pedepse,

After it may come complete immobility, reduced power,
Dupa aceasta poate veni imobilitate completă, redus de energie,

Additionally, after gradually starting the asana, the immobility of the body(termed Kaya Sthairyam)
În plus, după perioada de intrare gradată în postură, nemişcarea corporală(denumita Kaya Sthairyam)

It can manifest itself either in absolute immobility, or in active emotionality
Se poate manifesta fie în imobilitate absolută, fie în emoție activă

which lead to immobility.
care duc la imobilizare.

Granted the patient's immobility indicates an advantageous access,
A acordat imobilitatea pacientului indică un acces avantajos,

Prolonged immobility, due for example to serious illnesses,
Imobilitate prelungită, datorată, de exemplu, bolilor grave,

This is a possible complication of immobility due to excessive bed rest following a surgery
Aceasta este o posibilă complicație a imobilității datorată repausului excesiv în pat în urma unei intervenții chirurgicale

the Velpo armband guarantees the immobility of the shoulder and is applied before the victim enters the hospital.
banderola Velpo garantează imobilitatea umărului și se aplică înainte ca victima să intre în spital.

They are characterized by the fact that when a patient is forced to discomfort fades into complete immobility.
Acestea sunt caracterizate prin faptul că atunci când un pacient este forțat să disconfort dispare în imobilitate completă.

Stone, with its complete immobility, constant in all seasons,
Piatră, cu imobilitatea sa completă, constantă în toate anotimpurile,

Traumas are healed through discharging step by step the enormous amount of survival energy that is still bound up in the freeze response(immobility response).
Traumele sunt vindecate prin descărcarea treptată a cantității enorme de energie de supraviețuire care este încă legată de reacția de tip‘înghețare'(reacția imobilității).

they have a condition called tonic immobility.
au o stare numită imobilitate tonică.

Mild forms of lethargy are characterized by immobility of the patient, even breathing,
Formele ușoare de letargie se caracterizează prin imobilitatea pacientului, chiar