Examples of using Impulses in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two things, fellas… check your motives and please share any ideas or impulses with me or somebody else in the group.
The end of this spiral of rage and blame begins with one person who refuses to indulge these destructive, seductive impulses.
We still witness some negative impulses destroying the basis of the relationship between the States which united more than half a century ago.
فنحن ﻻ نزال نشهد بعض النزوات السلبية التي تدمر أساس العﻻقة القائمة بين الدول التي وحدت صفوفها منذ أكثر من نصف قرنTo date, the other major global impulses-- financial market turbulence, slowing global trade, appreciation of national currencies, and deteriorating housing markets-- have had less impact.
وحتى الآن، كان هناك أثر أقل للدوافع العالمية الرئيسية الأخرى- اضطراب السوق المالية، وتباطؤ التجارة العالمية، وارتفاع قيمة العملات الوطنية، وتدهور أسواق الإسكانBangladesh will make the best endeavours to encourage such impulses, and to help with follow- up action in the spirit of the South Asian Association for Regional Cooperation(SAARC), to which all our regional countries belong.
وستبذل بنغﻻديش أفضل المساعي لتشجيع مثل هذه الدوافع والمساعدة في عمل المتابعة تحليا بروح رابطة جنوب آسيا للتعاون اﻹقليمي التي تنتمي إليها جميع بلداننا اﻹقليميةImpulse voltage withstand test Neither breakdown nor flashover shall occur at 10 positive and negative impulses of 250kV No breakdown nor flashover occurred on the combination sample at 10 positive and 10 negative impulses of 250kV.
Mr. Andjaba(Namibia): Since its inception in 1945, the United Nations has spearheaded humanity ' s common yearning for a peaceful, just and prosperous world- a world freed at last from war, greed and other abominable human and social impulses.
السيد أندجابا ناميبيا()ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية: إن اﻷمم المتحدة- منذ نشأتها في عام ١٩٤٥- تتقـــدم التوق المشتـــرك لﻹنسانية إلـــى عالم سلمي، عـــادل مزدهــــر- عالم متحـــرر في نهاية المطاف من الحرب والجشع وسائر النزوات اﻹنسانية واﻻجتماعية البغيضةElectrical impulses.
نبضات كهربائيةUnnecessary electrical impulses.
You have different impulses.
لديك إندفاعات مختلفةShe curbed her impulses.
لقد كبتت انفعالاتهاSometimes impulses are wrong.
أحيانا تكون الدوافع خاطئةI had these impulses.
لدي هذه الدوافعMonitor electrical impulses- Sir.
أريد رصد النبضات الكهربائية سـيدىWhat kind of impulses?
أي نوع من الدوافع؟?Neurons communicate using electrical impulses.
تتواصل الخلايا العصبية باستخدام نبضات كهربائيةIt controls our reckless impulses.
إنَّها تتحكمُ بإندفاعاتنا المتهورةNew impulses for cooperation have appeared.
وقد ظهرت دوافع جديدة للتعاونVisual impulses travelling towards the brain.
نبضات بصرية تتنقل بإتجاه الدماغFrom your own juvenile impulses.
