IMPULSES in Russian translation

• импульсы
• порывы
• побуждения
• позывы
• толчки
• импульсов
• импульсами
• импульсам
• порывов
• побуждениями
• побуждений
• порывами
• порывам
• побуждениям

Examples of using Impulses in English and their translations into Russian

Why there are fewer impulses.
Почему есть меньше импульсов.

You can use this trick to compensate for your tiny impulses.
Вы можете использовать этот трюк, чтобы компенсировать ваши крошечные побуждений.

He's completely ravaged by delusions and uncontrollable homicidal impulses.
Он полностью во власти бреда и неконтролируемых порывов к убийству.

I applaud your new impulses and your targets.
Я аплодирую Вашим новым импульсам и Вашим целям.

Feel the impulses of your body and cooperate with them.
Чувствуйте импульсы тела и сотрудничайте с ним.

I restrained my worst impulses.
Я укротила свои худшие порывы.

With horrible diseases and criminal impulses.
С ужасными болезнями и криминальными импульсами.

It is the force that drives our most primitive impulses.
Это сила, управляющая большинством нашиих примитивных импульсов.

At her age, with her impulses, she could be quite dangerous.
В ее возрасте и с ее порывами она может быть просто опасна.

The expert group would be well advised to avoid such creative but misplaced impulses.
Группе экспертов следовало бы рекомендовать воздерживаться от таких творческих, но неуместных порывов.

Knights taking up arms against our animalistic impulses in a debauched culture.
Рыцари, берущиеся за оружие против наших животных побуждений в условиях развращенной культуры.

New financing instruments and impulses for European railway development.
Новые инструменты финансирования и импульсы в развитии европейских железных дорог.

And I ask you not to confuse impulses of soul to petty vanity.
А я прошу вас не путать порывы Души с мелочной суетой.

You know, I follow plenty of my impulses.
Спешу тебе сообщить, что я следую за многими своими импульсами.

It could be molecularly regrouped by certain electric impulses.
То есть смогут молекулярно перегруппировываться под воздействием определенных электрических импульсов.

violent impulses?
насильственным побуждениям?

Dynamic impulses for your sector.
Динамичные импульсы для Вашей отрасли.

My kind, are violent creatures, who eventually will not be able to control their violent impulses.
Мой род, жестокие создания, которые не смогут контролировать их жестокие порывы.

The polishing accessory begins to move with short, low-power impulses.
Полировальный инструмент начинает двигаться короткими слабыми импульсами.

does not create strong impulses for innovation.
этому ПИИ ограничены и не создают сильных импульсов для инноваций.