IN A CLOUD in Arabic translation

• في سحابة
• في السحابة
• في السحاب
• في غيمة
• في غمامة
• في سحاب

Examples of using In a cloud in English and their translations into Arabic

Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.
السائر امامكم في الطريق ليلتمس لكم مكانا لنزولكم في نار ليلا ليريكم الطريق التي تسيرون فيها وفي سحاب نهارا

We're in a cloud?
نحن في سحابة؟?

It's all in a cloud.
كل ذلك في سحابة ألكترونية

Where in a cloud of smoke.
حيث في سحابة من الدخان

We kissed In a cloud of vanilla.
لقد تبادلنا القبل في سحابة من الفانيليا

You stand in a cloud of flying insects.
يقف في سحابة من الحشرات الطائرة

They were hidden in a cloud file.
كانت مخبئة في ملفات غمامة

His homework's in a cloud.
واجبه على السحابة

Tool to store the data in a cloud storage.
أداة لتخزين البيانات في سحابة التخزين

Here she is sleeping in a cloud of mist.
هنا انها هي النوم في سحابة من الضباب

And they are gone in a cloud of dust.
وبعد ذلك ذهبت في سحابة من الغبار

Did they leave in a cloud of green smoke?
هل رحلوا في سحابة دخانية خضراء؟?

My ride drove off in a cloud of dust.
من سيقلني غادر في سحابة غبار

Our people swim in a cloud of fear of the surfacers.
سباحة شعبنا في a غيمة الخوفِ surfacers

I'm walking around in a cloud of"no.".
إني أتمشى تحت ظلال غيمة من الرفض

A few of them were able to be assembled in a cloud.
وتمكن عدد قليل منها من التجمع في سحابة

Imagine a city like Prague vanishing in a cloud of poison gas.
تخيّل مدينة مثل براغ تختفي… في سحابة غاز سامّ

Fly in a cloud with no wing for 10 miles+ over land.
تطير في سحابة مع عدم وجود جناح لمدة 10 ميل+ على الأرض

They have started, blowing off their worries in a cloud of smoke.
لقد بدأت، تهب مخاوفهم في سحابة من الدخان

She came in a cloud of light, standing on a little tree.
أتت في سحابة من النور ووقفت على شجيرة