IN A CLOUD in Slovenian translation

• v oblak
• v oblaku
• v oblačnem
• v oblakih

Examples of using In a cloud in English and their translations into Slovenian

And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
In tedaj ugledajo Sina človekovega, da prihaja na oblaku z močjo in slavo veliko.

At that time they will see the Son of Man coming in a cloud with power and.
Tedaj bodo videli Sina človekovega, kako prihaja na oblaku z močjo in.

now I'm in a cloud farm.
zdaj pa sem na oblakovni farmi.

Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
In tedaj ugledajo Sina človekovega, da prihaja na oblaku z močjo in slavo veliko.

In a cloud of red dust, a sand-coloured Volvo
V oblaku rdečega prahu proti skupini ljudi s poltovornjaki,

Now, Roger spooked him so he took off in a cloud of ink, and when he lands the octopus says,"Oh, I have been seen.
Tu jo je Roger preplašil, zato je pobegnila v oblaku črnila. Ko pristane na tleh, pravi:"Ojej, opazili so me.

The screen-work broke and fell away in a cloud of dust and rubbish, and Mowgli leaped
Mrežasta stena je razpokala in se sesula v oblak prahu in drobcev, in Mavgli je skočil skozi odprtino

it seems like your files are being stored in a cloud, which refers to the Internet,
se zdi, da so vaše datoteke shranjene v oblaku, kar se nanaša na internet,

how does one determine whether you're stuck in a cloud of negative energy- that is attracting the wrong people,
kako ugotovite, če ste se ujeli v oblak negativne energije, ki privlači napačne ljudi,

and then in a cloud around it, you can write a greeting
nato pa v oblaku okoli njega, lahko pišete čestitke

it spun 180 degrees before crashing back down in a cloud of dust.
se zavrtel za 180 stopinj, preden se je zrušil v oblak prahu.

how do you determine whether you're stuck in a cloud of negative energy that is attracting the wrong people,
lahko ugotovimo, ali smo obtičali v oblaku negativne energije, ki privablja napačne ljudi,

there are many other reasons to deploy web apps in a cloud.
so tudi številni drugi razlogi za postavitev spletne aplikacije v oblak.

the country was veiled in a cloud of ash, and in Europe crops failed for the next three years.
je bila država ovita v oblak pepela, v Evropi pa pridelki naslednja tri leta niso uspevali.

one can disappear in a cloud of smoke to attain nirvana,….
potem lahko izginejo v oblaku dima, da dosežejo nirvano.

how do you determine whether you're stuck in a cloud of negative energy that is attracting the wrong people,
kako ugotovite, če ste se ujeli v oblak negativne energije, ki privlači napačne ljudi,

ultrafine particles that usually contain aerosolized nicotine in a cloud of vapor.
ultrafinih delcev, ki običajno vsebujejo aerosoliziran nikotin v oblaku hlapov.

ultrafine particles that usually contain aerosolized nicotine in a cloud of vapor.
ultrafinih delcev, ki običajno vsebujejo aerosoliziran nikotin v oblaku hlapov.

for you in the form of tips pop up image in a cloud.
za vas v obliki nasvetov pop up podobo v oblaku.

ice crystals in a cloud interact to produce the rapid growth of ice crystals,
ledeni kristalčki v oblaku medsebojno vplivajo da ustvarijo hitro rast ledenih kristalčkov,